Add ER demo overview to ML lab introduction

[theckang]

The original plan was that the "Modernizing an Application with Serverless" labs would introduce the ER demo.

Since we're not including the modernizing labs, we should provide the ER demo overview in the ML Lab.