Send user to User access overview

[karelhala]

Description

If user clicks on Settings -> User access they are send over to /iam/user-access/users this is incorrect as we want users to be sent over to overview. This PR fixes such issue, by changing identityAndAccessManagmentPath to /iam/user-access/overview

JIRA

https://issues.redhat.com/browse/RHCLOUD-30991

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 63.44%. Comparing base (9e6647e) to head (4bb661d).

:exclamation: Current head 4bb661d differs from pull request most recent head d01ed0e

Please upload reports for the commit d01ed0e to get more accurate results.

Additional details and impacted files

[](https://app.codecov.io/gh/RedHatInsights/insights-chrome/pull/2879?src=pr&el=tree&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=RedHatInsights) ```diff @@ Coverage Diff @@ ## master #2879 +/- ## ======================================= Coverage 63.44% 63.44% ======================================= Files 202 202 Lines 4650 4650 Branches 858 858 ======================================= Hits 2950 2950 Misses 1689 1689 Partials 11 11 ``` | [Files](https://app.codecov.io/gh/RedHatInsights/insights-chrome/pull/2879?dropdown=coverage&src=pr&el=tree&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=RedHatInsights) | Coverage Δ | | |---|---|---| | [src/components/Header/Tools.tsx](https://app.codecov.io/gh/RedHatInsights/insights-chrome/pull/2879?src=pr&el=tree&filepath=src%2Fcomponents%2FHeader%2FTools.tsx&utm_medium=referral&utm_source=github&utm_content=comment&utm_campaign=pr+comments&utm_term=RedHatInsights#diff-c3JjL2NvbXBvbmVudHMvSGVhZGVyL1Rvb2xzLnRzeA==) | `66.19% <100.00%> (ø)` | |

[karelhala]

/retest