Add support for uploading to AWS S3 and creating an AMI automatically.

[ivanbaldo]

May not work until https://github.com/osbuild/bootc-image-builder/issues/495 is fixed but worth merging anyway I think.