Click Age column header toggles between Age and Date Time

[MantisClone]

Inspiration

https://github.com/user-attachments/assets/8b9ee323-821f-45a6-aa6d-5dddb2a4a9e6

Definition of Done

• [ ] Column Header color indicates it's clickable
• [ ] Tooltips explaining that clicking will toggle the time representation
• [ ] Click to toggle time representation between Age and DateTime
• [ ] Time representation toggle state persists across the Requests and Payments tables when switching between them.

  Considerations

Store state in Context or Local Storage? Local Storage