Guide for making a working build environment

[jhodrien]

Cleanest setup I've found on Linux is:

conda create -n jekyllenv -c conda-forge 'ruby<3' gxx rb-bundler conda activate jekyllenv bundle install jekyll serve -w