Update lf_em4100emul.c

[ghiki]

Rename functions (to avoid conflicting with other standalone modes), print what ID is emulating and allow exit emulation with button long-press

[github-actions[bot]]

You are welcome to add an entry to the CHANGELOG.md as well