allow path aliases to be nulled out

[Rich-Harris]

bit of an edge case but i've hit a case where we want to leave aliases in place when generating types (but respect the tsconfig during development, so we have some dummy types to check against)