Merchant node persona is more concerned with the transaction capability of lightning node.
Hence the dashboard for this persona should focus on transactional features of lighting, like:
Lightning and On-chain balances
Channel capacity to receive payments
Channel capacity to send payments
Ability to generate invoices and make payments quickly
Merchant node persona is more concerned with the transaction capability of lightning node. Hence the dashboard for this persona should focus on transactional features of lighting, like: