Umlaute werden nicht immer richtig dargestellt

[GoogleCodeExporter]

Die Umlaute werden im Plot nicht richtig dargestellt.
Bei Serien (z.B. Heroes) wird der Plot auf deutsch gezogen, und dort werden
die Umlaute nicht als solche dargestellt. Weder im Programm noch auf der
Dreambox.

PC = rev210
Valerie = r211

Original issue reported on code.google.com by tb.se...@googlemail.com on 15 Apr 2010 at 6:33

[GoogleCodeExporter]

Liegt noch am fehlenden UTF-8 Format, wenn die PC-App TheTvDB anzapft. Sobald 
du die
Umlaute manuell korrigierst, werden sie richtig dargestellt. Du kannst sie z.b. 
mit
Notepad++ über alle geöffneten Files ersetzen. Das geht recht fix.

Original comment by andreass...@googlemail.com on 15 Apr 2010 at 8:32

[GoogleCodeExporter]

ok, wäre ein weg das manuell zu umgehen... sollte jedoch auch standartmässig 
drin sein :)

wo die Umlaute auch noch nicht passen ist beim FileSync.
Er stellt beim Searchstring dann immer ein Fragezeichen dar, statt dem Umlaut.

Das stört IMDB zwar nicht, ist aber nicht hübsch :)
fällt also auch eher unter die Kategorie Schönheitsfehler

gruß

Original comment by tb.se...@googlemail.com on 16 Apr 2010 at 7:39

[GoogleCodeExporter]

Kann ich alles nicht nachvollziehen:

---BEGIN---
TheTvDb: 79501
ImdbId: 1185914
Title: I Am Become Death
LocalTitle: Tödlicher Hunger
Year: 2008
Path: /hdd/series/Heroes/Season 3/Heroes - S3E04 - I Am Become Death.avi
Directors: Adam Kane
Writers: Aron Eli Coleite
Plot: Peter travels to the future and adopts a dangerous ability in order to 
try to 
save the world. Meanwhile, Mohinder struggles with his continuing evolution 
from the 
formula, and Hiro and Ando re-unite with an old enemy.
LocalPlot: Als Peter sieht, dass in der Zukunft fast alle Menschen Superkräfte 
besitzen und die Zerstörung der Welt somit unausweichlich scheint, geht er ein 
großes Risiko ein, um die drohende Katastrophe abzuwenden. Hiro und Ando 
setzen ihre 
Suche nach der Formel fort. Aber um herauszufinden, wer Daphne mit dem 
Diebstahl 
beauftragt hat, brauchen sie ausgerechnet die Hilfe eines alten Feindes. Claire 
versucht indessen einen Mann aus den Akten ihres Vaters aufzuspüren, und Matt 
erfährt mehr über seine Zukunft. Mohinder Suresh kämpft derweil gegen die 
immer 
stärkeren Auswirkungen des Serums...
Runtime: 
Genres: Action and Adventure; Drama; Fantasy; 
Releasedate: 2008-10-06
Tag: 
Popularity: 8
Season: 3
Episode: 4
----END----

Und bzgl Filesync das hab Andy und ich letzte Woche erst ausgiebig getestet und 
funzt.

Original comment by schischu65 on 17 Apr 2010 at 4:04

[GoogleCodeExporter]

---BEGIN---
TheTvDb: 79501
ImdbId: 1185914
Title: I Am Become Death
LocalTitle: Tödlicher Hunger
Year: 2008
Path: /autofs/Videos/04_Serien/Heroes/Staffel 
3/Heroes.S03E04.Toedlicher.Hunger.mkv
Directors: Adam Kane
Writers: Aron Eli Coleite
Plot: Peter travels to the future and adopts a dangerous ability in order to 
try to
save the world. Meanwhile, Mohinder struggles with his continuing evolution 
from the
formula, and Hiro and Ando re-unite with an old enemy.
LocalPlot: Als Peter sieht, dass in der Zukunft fast alle Menschen 
Superkräfte
besitzen und die Zerstörung der Welt somit unausweichlich scheint, geht er 
ein
großes Risiko ein, um die drohende Katastrophe abzuwenden. Hiro und Ando 
setzen ihre
Suche nach der Formel fort. Aber um herauszufinden, wer Daphne mit dem Diebstahl
beauftragt hat, brauchen sie ausgerechnet die Hilfe eines alten Feindes. Claire
versucht indessen einen Mann aus den Akten ihres Vaters aufzuspüren, und Matt
erfährt mehr über seine Zukunft. Mohinder Suresh kämpft derweil gegen 
die immer
stärkeren Auswirkungen des Serums...
Runtime: 
Genres: Action and Adventure; Drama; Fantasy; 
Releasedate: 2008-10-06
Tag: 
Popularity: 8
Season: 3
Episode: 4
----END----

:) ich hab die probleme noch, auch mit dem neuen rev212

Original comment by tb.se...@googlemail.com on 17 Apr 2010 at 6:48

[GoogleCodeExporter]

so mit r217 gehts nun auch bei mir.

---BEGIN---
TheTvDb: 79501
ImdbId: 1185914
Title: I Am Become Death
LocalTitle: Tödlicher Hunger
Year: 2008
Path: /autofs/Videos/04_Serien/_TEST_01/Heroes/Staffel
3/Heroes.S03E04.Toedlicher.Hunger.mkv
Directors: Adam Kane
Writers: Aron Eli Coleite
Plot: Peter travels to the future and adopts a dangerous ability in order to 
try to
save the world. Meanwhile, Mohinder struggles with his continuing evolution 
from the
formula, and Hiro and Ando re-unite with an old enemy.
LocalPlot: Als Peter sieht, dass in der Zukunft fast alle Menschen Superkräfte
besitzen und die Zerstörung der Welt somit unausweichlich scheint, geht er ein 
großes
Risiko ein, um die drohende Katastrophe abzuwenden. Hiro und Ando setzen ihre 
Suche
nach der Formel fort. Aber um herauszufinden, wer Daphne mit dem Diebstahl 
beauftragt
hat, brauchen sie ausgerechnet die Hilfe eines alten Feindes. Claire versucht
indessen einen Mann aus den Akten ihres Vaters aufzuspüren, und Matt erfährt 
mehr
über seine Zukunft. Mohinder Suresh kämpft derweil gegen die immer stärkeren
Auswirkungen des Serums...
Runtime: 
Genres: Action and Adventure; Drama; Fantasy; 
Releasedate: 2008-10-06
Tag: 
Popularity: 8
Season: 3
Episode: 4
----END----

Original comment by tb.se...@googlemail.com on 20 Apr 2010 at 7:16

[GoogleCodeExporter]

Original comment by schischu65 on 20 Apr 2010 at 2:15

• Changed state: Fixed