Fix image pull secrets to follow the correct format

[sblausten]

See here for details https://kubernetes.io/docs/concepts/containers/images/#referring-to-an-imagepullsecrets-on-a-pod