Fiches de sortie : afficher l'adresse des bénéficiaires de type société

[polosson]

Actuellement, si on utilise un bénéficiaire qui a une société avec une adresse, on ne voit pas cette adresse.

Il faudrait normaliser cela, en affichant l'adresse de la société quand celle-ci est disponible (et cacher le nom de la personne quand il s'agit du hack "-- --", inutile sur la fiche de sortie).