Closed DivanX10 closed 10 months ago
Hi @DivanX10. Thanks for doing this! Would you mind addressing some of the keys that were not translated - I marked the lines with a pound sign (#). Also, I noticed the No events yet
(no_events_yet key) state for the litter box sensors aren't all the same translation - any particular reason for this?
Edit:
Looks like some of the other keys that should be the same also have different translations - example: "event_type_unknown": "Тип события неизвестен"
and "event_type_unknown": "Вид события неизвестен"
...Mind going through this again and making sure the translations are uniform for repeating keys?
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Учётная запись Petkit уже настроена",
"reauth_successful": "Повторная аутентификация прошла успешно"
},
"error": {
"cannot_connect": "Не удалось подключиться",
"invalid_auth": "Неверная аутентификация. Проверьте свои учётные данные",
"no_devices": "В аккаунте не найдено ни одного устройства",
"server_busy": "Серверы Petkit заняты. Пожалуйста, повторите попытку позже",
"petkit_error": "Найдена неизвестная ошибка. Пожалуйста, обратитесь к Home Assistant за дополнительной информацией",
"region_error": "Пожалуйста, выберите страну, соответствующую вашей учётной записи",
"timezone_error": "Не удалось найти часовой пояс. Если вы запускаете Home Assistant как автономный контейнер Docker, вы должны определить переменную среды TZ"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"email": "Укажите электронную почту от учетной записи Pet Kit",
"password": "Укажите пароль от учетной записи Pet Kit",
"region": "Выберите страну, связанную с вашей учетной записью",
"polling_interval": "Интервал опроса (секунды)"
},
"title": "Заполните свои учетные данные PetKit"
},
"reauth_confirm": {
"data": {
"email": "Укажите электронную почту от учетной записи Pet Kit",
"password": "Укажите пароль от учетной записи Pet Kit",
"region": "Выберите страну, связанную с вашей учетной записью",
"polling_interval": "Интервал опроса (секунды)"
},
"title": "Повторите аутентификацию с использованием ваших учетных данных PetKit"
}
}
},
"options": {
"step": {
"petkit_options": {
"data": {
"region": "Выберите страну, связанную с вашей учетной записью",
"polling_interval": "Интервал опроса (секунды)"
}
}
}
},
"entity": {
"binary_sensor": {
"water_level": {
"name": "Уровень воды"
},
"food_level": {
"name": "Уровень пищи"
},
"battery_installed": {
"name": "Батарея установлена"
},
"battery": {
"name": "Батарея"
},
"wastebin": {
"name": "Мусорная корзина"
},
"litter": {
"name": "Туалет"
},
"deodorizer": {
"name": "Дезодорант"
},
"manually_paused": {
"name": "Приостановлено вручную"
},
"pura_air_liquid": {
"name": "Жидкость Pura Air"
},
"food_level_hopper_one": {
"name": "Бункер для уровня продуктов 1"
},
"food_level_hopper_two": {
"name": "Бункер для уровня продуктов 2"
}
},
"button": {
"reset_filter": {
"name": "Сброс фильтра"
},
"reset_desiccant": {
"name": "Сброс влагопоглотителя"
},
"cancel_manual_feed": {
"name": "Отмена ручного кормления"
},
"call_pet": {
"name": "Подозвать питомца"
},
"start_cleaning": {
"name": "Начало/возобновление уборки"
},
"pause_cleaning": {
"name": "Приостановление уборки"
},
"odor_removal": {
"name": "Удаление запаха"
},
"reset_deodorizer": {
"name": "Сброс дезодоранта"
},
"reset_pura_air_liquid": {
"name": "Сброс жидкости Pure Air"
},
"n50_reset": {
"name": "Сброс No 50 устранителя запаха"
},
"light_on": {
"name": "Включение сигнала ON"
},
"start_maintenance": {
"name": "Включение режима обслуживания"
},
"exit_maintenance": {
"name": "Выключение режима обслуживания"
},
"pause_exit_maintenance": {
"name": "Приостановление режима обслуживания"
},
"resume_exit_maintenance": {
"name": "Возобновление выхода из режима обслуживания"
},
"dump_litter": {
"name": "Сброс мусора"
},
"pause_dump_litter": {
"name": "Приостановление сброса мусора"
},
"resume_dump_litter": {
"name": "Возобновление сброса мусора"
},
"food_replenished": {
"name": "Корм пополнен"
},
"start_cal": {
"name": "Начать калибровку"
},
"stop_cal": {
"name": "Остановить калибровку"
}
},
"fan": {
"purifier": {
"name": "PОчиститель",
"state_attributes": {
"preset_mode": {
"state": {
# "auto": "Auto",
# "silent": "Silent",
# "standard": "Standard",
# "strong": "Strong"
}
}
}
}
},
"number": {
"set_weight": {
"name": "Установить вес"
},
"surplus": {
"name": "Излишек"
},
"volume": {
"name": "Громкость"
},
"manual_feed": {
"name": "Кормление вручную"
},
"cleaning_delay": {
"name": "Задержка уборки"
},
"min_eating_duration": {
"name": "Минимальная продолжительность приёма пищи"
}
},
"select": {
"light_brightness": {
"name": "Яркость света",
"state": {
# "low": "Low",
# "medium": "Medium",
# "high": "High"
}
},
"mode": {
"name": "Режим",
"state": {
# "normal": "Normal",
# "smart": "Smart"
}
},
"manual_feed": {
"name": "Кормление вручную"
},
"sound": {
"name": "Звук"
},
"cleaning_interval": {
"name": "Интервал уборки"
},
"litter_type": {
"name": "Тип наполнителя",
"state": {
# "bentonite": "Bentonite",
# "tofu": "Tofu",
# "mixed": "Mixed"
}
}
},
"sensor": {
"energy_usage": {
"name": "Использование энергии"
},
"last_data_update": {
"name": "Последнее обновление данных"
},
"filter": {
"name": "Фильтр"
},
"purified_water_today": {
"name": "Очищенная вода сегодня"
},
"feeder_status": {
"name": "Статус",
"state": {
# "offline": "Offline",
# "normal": "Normal",
# "on_batteries": "On Batteries"
}
},
"desiccant_days_remaining": {
"name": "Осталось влагопоглотителя"
},
"battery_status": {
"name": "Статус батареи",
"state": {
# "normal": "Normal",
# "low": "Low"
}
},
"dispensed": {
"name": "Батарея разряжена"
},
"planned": {
"name": "Запланированный"
},
"planned_dispensed": {
"name": "Запланированная разрядка"
},
"manually_dispensed": {
"name": "Разрядка вручную"
},
"times_dispensed": {
"name": "Периоды разрядки батареи"
},
"rssi": {
"name": "RSSI"
},
"amount_eaten": {
"name": "Количество съеденного корма"
},
"times_eaten": {
"name": "Количество приёмов корма"
},
"food_in_bowl": {
"name": "Корм в миске"
},
"error": {
"name": "Ошибка",
"state": {
"no_error": "Ошибки нет"
}
},
"deodorizer_level": {
"name": "Уровень дезодоранта"
},
"litter_level": {
"name": "Уровень отходов"
},
"last_used_by": {
"name": "Последнее использование",
"state": {
"no_record_yet": "Отсутствие записи",
"unknown_pet": "Неизвестный питомец"
}
},
"last_event": {
"name": "Последнее событие",
"state": {
# "no_events_yet": "No events yet",
"event_type_unknown": "Тип события неизвестен",
"cleaning_completed": "Очистка завершена",
"dumping_over": "Сброс через",
"reset_over": "Сброс настроек",
"spray_over": "Распылить",
"pet_out": "Выход питомца",
"auto_cleaning_completed": " Автоуборка выполнена",
"periodic_cleaning_completed": "Периодическая уборка завершена",
"manual_cleaning_completed": "Ручная уборка выполнена",
"auto_cleaning_terminated": "Автоматическая уборка выполнена",
"periodic_cleaning_terminated": "Периодическая уборка выполнена",
"manual_cleaning_terminated": "Ручная уборка выполнена",
"auto_cleaning_failed_full": "Автоматическая уборка не состоялась, контейнер наполнен, пожалуйста, срочно очистите",
"auto_cleaning_failed_hall_l": "Сбой авточистки, цилиндр неправильно зафиксирован на месте, пожалуйста, проверьте",
"auto_cleaning_failed_hall_t": "Сбой авточистки,верхняя крышка чашки туалетного лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте",
"scheduled_cleaning_failed_full": "Плановая уборка не удалась, контейнер для мусора переполнен, пожалуйста, опорожните его скорее",
"scheduled_cleaning_failed_hall_l": "Плановая уборка не удалась, цилиндр неправильно зафиксирован на месте, пожалуйста, проверьте",
"scheduled_cleaning_failed_hall_t": "Сбой плановой уборки,верхняя крышка чашки туалетного лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте",
"manual_cleaning_failed_full": "Сбой ручной уборки, контейнер для мусора переполнен, пожалуйста, опорожните его скорее",
"manual_cleaning_failed_hall_l": "Сбой ручной уборки, цилиндр неправильно зафиксирован на месте, пожалуйста, проверьте",
"manual_cleaning_failed_hall_t": "Сбой ручной уборки, верхняя крышка чашки туалетного лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте",
"auto_cleaning_canceled": "Автоуборка отложена",
"periodic_cleaning_canceled": "Периодическая уборка отменена,устройство в работе",
"manual_cleaning_canceled": "Ручная уборка отменена, устройство в действии",
"auto_cleaning_canceled_kitten": "Включён режим котёнок, автоуборка отменена",
"periodic_cleaning_canceled_kitten": "Включён режим котёнок, периодическая уборка отменена",
"litter_empty_completed": "Очистка кошачьего туалета выполнена",
"litter_empty_terminated": "Очистка кошачьего туалета закончена",
"litter_empty_failed_full": "Не удалось опорожнить наполнитель для кошачьего туалета, контейнер для сбора мусора заполнен, пожалуйста, опорожните его как можно скорее",
"litter_empty_failed_hall_l": "Сбой очистки кошачьего туалета, цилиндр неправильно зафиксирован на месте, пожалуйста, проверьте",
"litter_empty_failed_hall_t": "Сбой очистки кошачьего туалета, вершняя крышка чашки туалетного лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте",
"reset_completed": "Сброс устройства завершён",
"reset_terminated": "Сброс устройства прекращён",
"reset_failed_full": "Ошибка сброса устройства, контейнер для отходов переполнен, пожалуйста, опорожните его скорее",
"reset_failed_hall_l": "Ошибка сброса устройства, цилиндр неправильно зафиксирован на месте, пожалуйста, проверьте",
"reset_failed_hall_t": "Ошибка сброса устройства, крышка чаши туалетного лотка установлена неправильно",
"deodorant_finished": "Закончился дезодорант",
"periodic_odor_completed": "Периодическое удаление запаха завершено",
"manual_odor_completed": "Выполнено ручное удаление запаха",
"deodorant_finished_liquid_lack": "Дезодорант закончился, недостаточно очищающей жидкости, пожалуйста, пополняйте во-время",
"periodic_odor_completed_liquid_lack": "Периодическое удаление запаха завершено, недостаточно очищающей жидкости, пожалуйста, пополняйте во-время",
"manual_odor_completed_liquid_lack": "Выполнено ручное удаление запаха, недостаточно очищающей жидкости, пожалуйста, пополняйте во-время",
"auto_odor_failed": "Сбой автоматического удаления запаха, ошибка устранителя запаха",
"periodic_odor_failed": "Сбой периодического удаления запаха, неисправность в устранителе запаха",
"manual_odor_failed": "Сбой ручного удаления запаха, неисправность в устранителе запаха"
},
"state_attributes": {
"sub_events": {
"state": {
"no_events_yet": "Пока нет события",
"event_type_unknown": "Вид события неизвестен",
"cleaning_completed": "Очистка завершена",
"dumping_over": "Разгрузка",
"reset_over": "Сброс ",
"spray_over": "Распыление",
"pet_out": "Питомца нет",
"auto_cleaning_completed": "Автоуборка завершена",
"periodic_cleaning_completed": "Периодическая уборка выполнена",
"manual_cleaning_completed": "Ручная уборка выполнена",
"auto_cleaning_terminated": "Автоматическая уборка завершена",
"periodic_cleaning_terminated": "Периодическая уборка завершена",
"manual_cleaning_terminated": "Ручная уборка завершена",
"auto_cleaning_failed_full": "Сбой автоматической уборки",
"auto_cleaning_failed_hall_l": "Сбой автоматической уборки, цилиндр неправильно зафиксирован на месте, пожалуйста, проверьте",
"auto_cleaning_failed_hall_t": "Сбой автоматической уборки,верхняя крышка чаши туалетного лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте",
"scheduled_cleaning_failed_full": "Запланированная уборка не удалась, контейнер для сбора мусора полон, пожалуйста, опорожните его как можно скорее",
"scheduled_cleaning_failed_hall_l": "Запланированная уборка не удалась, цилиндр неправильно зафиксирован на месте, пожалуйста,проверьте",
"scheduled_cleaning_failed_hall_t": "Запланированная уборка не удалась,крышка чаши туалетного лотка установлена неправильно, пожалуйста,проверьте",
"manual_cleaning_failed_full": "Сбой ручной уборки, контейнер для отходов переполнен, пожалуйста, опорожните его скорее",
"manual_cleaning_failed_hall_l": "Сбой ручной уборки, цилиндр неправильно зафиксирован на месте, пожалуйста, проверьте",
"manual_cleaning_failed_hall_t": "Сбой ручной уборки, крышка чаши туалетного лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте",
"auto_cleaning_canceled": "Отмена автоматической уборки, устройство в действии",
"periodic_cleaning_canceled": "Отмена периодической уборки, устройство в действии",
"manual_cleaning_canceled": "Отмена ручной уборки, устройство в действии",
"auto_cleaning_canceled_kitten": "Включен режим котёнок, авто уборка отменена",
"periodic_cleaning_canceled_kitten": "Включен режим котёнок, периодическая уборка отменена",
"litter_empty_completed": "Кошачий туалет опорожнён",
"litter_empty_terminated": "Завершено опорожнение кошачьего туалета ",
"litter_empty_failed_full": "Сбой в опорожнении кошачьего туалета, контейнер для отходов переполнен, пожалуйста, опопрожните его быстрее",
"litter_empty_failed_hall_l": "Сбой в опорожнении кошачьего туалета,цилиндр неправильно зафиксирован на месте,пожалуйста, проверьте",
"litter_empty_failed_hall_t": "Сбой в опорожнении кошачьего туалета, крышка чаши туалетного лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте",
"reset_completed": "Сброс устройства выполнен",
"reset_terminated": "Сброс устройства завершён",
"reset_failed_full": "Не выполнен сброс устройства, контейнер для отходов переполнен, пожалуйста, опорожните его быстрее",
"reset_failed_hall_l": "Не выполнен сброс устройства, цилиндр неправильно зафиксирован на месте, пожалуйста, проверьте",
"reset_failed_hall_t": "Не выполнен сброс устройства, крышка чаши туалетного лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте",
"deodorant_finished": "Закончился дезодорант",
"periodic_odor_completed": "Выполнено периодическое удаление запаха",
"manual_odor_completed": "Выполнено ручное удаление запаха",
"deodorant_finished_liquid_lack": "Закончился дезодорант,недостаточно очищающей жидкости, пожалуйста, пополняйте во-время",
"periodic_odor_completed_liquid_lack": "Выполнено периодическое удаление запаха, недостаточно очищающей жидкости, пожалуйста, пополняйте во-время",
"manual_odor_completed_liquid_lack": "Выполнено ручное удаление запаха, недостаточно очищающей жидкости, пожалуйста, пополняйте во-время",
"auto_odor_failed": "Сбой автоматического удаления запаха, ошибка устранителя запаха",
"periodic_odor_failed": "Сбой периодического удаления запаха, неисправность устранителя запаха",
"manual_odor_failed": "Сбой ручного удаления запаха, неисправность устранителя запаха",
"no_sub_events": "Нет связанных подсобытий"
}
}
}
},
"latest_weight": {
"name": "Последний вес"
},
"last_use_duration": {
"name": "Длительность последнего использования"
},
"pura_air_battery": {
"name": "Батарея Pure Air"
},
"pura_air_liquid": {
"name": "Жидкость Pure Air"
},
"n50_odor_eliminator": {
"name": "Устранитель запаха № 50"
},
"max_last_event": {
"name": "Последнее событие",
"state": {
"no_events_yet": "Событий нет",
"event_type_unknown": "Вид события неизвестен",
"cleaning_completed": "Очистка выполнена",
"dumping_over": "Разгрузка",
"reset_over": "Перезагрузка",
"spray_over": "Распыление",
"light_over": "Свет",
"pet_out": "Питомца нет",
"auto_cleaning_completed": "Выполнена автоуборка",
"periodic_cleaning_completed": "Выполнена периодическая уборка",
"manual_cleaning_completed": "Выполнена ручная уборка",
"auto_cleaning_terminated": "Завершена автоматическая уборка",
"periodic_cleaning_terminated": "Завершена периодическая уборка",
"manual_cleaning_terminated": "Завершена ручная уборка",
"auto_cleaning_failed_full": "Сбой автоматической уборки, контейнер для отходов переполнен, пожалуйста, опорожните его скорее",
"auto_cleaning_failed_hall_t": "Сбой автоматической уборки, верхняя крышка лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте",
"auto_cleaning_failed_falldown": "Сбой автоматической уборки, туалетный лоток опрокинут, пожалуйста, проверьте",
"auto_cleaning_failed_other": "Сбой автоматической уборки, неисправность устройства, пожалуйста, проверьте",
"scheduled_cleaning_failed_full": "Запланированная уборка не удалась, контейнер для сбора мусора переполнен, пожалуйста, опорожните его как можно скорее",
"scheduled_cleaning_failed_hall_t": "Запланированная уборка не удалась,верхняя крышка лотка установлена неправильно, пожалуйста,проверьте",
"scheduled_cleaning_failed_falldown": "Запланированная уборка не удалась, туалетный лоток опрокинут, пожалуйста, проверьте",
"scheduled_cleaning_failed_other": "Запланированная уборка не удалась, неисправность устройства, пожалуйста, проверьте",
"manual_cleaning_failed_full": "Сбой ручной уборки, контейнер для отходов переполнен, пожалуйста, опорожните",
"manual_cleaning_failed_hall_t": "Сбой ручной уборки, крышка лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте",
"manual_cleaning_failed_falldown": "Сбой ручной уборки, лоток опрокинут, пожалуйста,проверьте",
"manual_cleaning_failed_other": "Сбой ручной уборки, неисправность устройства, пожалуйста, проверьте",
"auto_cleaning_canceled": "Отмена автоматической уборки, устройство в действии",
"periodic_cleaning_canceled": "Отмена периодической уборки,устройство в действии",
"manual_cleaning_canceled": "Отмена ручной уборки, устройство в действии",
"auto_cleaning_failed_maintenance": "Сбой автоматической уборки, устройство в режиме обслуживания",
"periodic_cleaning_failed_maintenance": "Сбой периодической уборки, устройство в режиме обслуживания",
"auto_cleaning_canceled_kitten": "Включен режим котёнок, автоуборка отменена",
"periodic_cleaning_canceled_kitten": "Включен режим котёнок, периодическая уборка отменена",
"litter_empty_completed": "Выполнено опорожнение лотка",
"litter_empty_terminated": "Завершено опорожнение лотка",
"litter_empty_failed_full": " Сбой в опорожнении лотка, контейнер переполнен, пожалуйста, опорожните скорее",
"litter_empty_failed_hall_t": "Сбой в опорожнении лотка, неправильно установлена крышка чаши туалетного лотка, пожалуйста, проверьте",
"litter_empty_failed_falldown": "Сбой в опопрожнении лотка, лоток опрокинут, пожалуйста, проверьте",
"litter_empty_failed_other": "Сбой в опорожнении лотка, неисправность устройства, пожалуйста, проверьте",
"reset_completed": "Выполнена перезагрузка устройства",
"reset_terminated": "Завершена перезагрузка устройства",
"reset_failed_full": "Сбой перезагрузки, контейнер переполнен, пожалуйста, опорожните скорее",
"reset_failed_hall_t": "Сбой перезагрузки, чаша туалетного лотка установлена неправильно,пожалуйста, проверьте",
"reset_failed_falldown": "Сбой перезагрузки, туалетный лоток опрокинутнут, пожалуйста, проверьте",
"reset_failed_other": "Сбой перезагрузки, неисправность устройства, пожалуйста, проверьте",
"maintenance_mode": "Режим обслуживания",
"deodorant_finished": "Закончился дезодорант",
"periodic_odor_completed": "Выполнено периодическое удаление запаха",
"manual_odor_completed": "Выполнено ручное удаление запаха",
"auto_odor_terminated": "Закончено автоматическое удаление запаха",
"periodic_odor_terminated": "Закончено периодическое удаление запаха",
"manual_odor_terminated": "Закончено ручное удаление запаха",
"auto_odor_failed": "Сбой автоматического удаления запаха",
"periodic_odor_failed": "Сбой периодического удаления запаха, неисправность устранителя запаха",
"manual_odor_failed": "Сбой ручного удаления запаха, неисправность устранителя запаха",
"auto_odor_canceled": "Отменено автоматическое удаление запаха, устройство работает",
"periodic_odor_canceled": "Отменено периодическое удаление запаха. Туалетный лоток работает",
"manual_odor_canceled": "Отменено ручное удаление запаха. Туалетный лоток работает",
"auto_odor_failed_device": "Сбой автоматического удаления запаха, никакой умный спрей не подключен",
"periodic_odor_failed_device": "Сбой периодического удаления запаха. Устройство устранения запаха отключено",
"manual_odor_failed_device": "Сбой ручного удаления запаха. Устройство устранения запаха отключено",
"auto_odor_failed_batt": "Сбой автоматического удаления запаха,пожалуйста, подтвердите, что батареи достаточно умного спрея",
"periodic_odor_failed_batt": "Сбой периодического удаления запаха. Пожалуйста, убедитесь, что в устройстве для удаления запаха достаточно заряда батареи",
"manual_odor_failed_batt": "Сбой ручного удаления запаха. Пожалуйста, убедитесь, что в устройстве для удаления запаха достаточно заряда батареи",
"auto_odor_failed_low_batt": "Автоматическое удаление запаха не удалось, батарея разряжена",
"periodic_odor_failed_low_batt": "Периодическое удаление запаха не удалось, батарея разряжена",
"manual_odor_failed_low_batt": "Ручное удаление запаха не удалось, батарея разряжена",
"cat_stopped_odor": "Ваша кошка пользуется лотком, дезодорация отменена",
"light_on": "Включен свет",
"light_already_on": "Свет включен. Нет необходимости включать его снова",
"light_malfunc": "Не удалось включить свет. Неисправность устройства, пожалуйста, проверьте",
"light_no_device": "Не удалосьвключить свет. Пожалуйста, сначала присоедините устройство для удаления запаха",
"light_batt_cap": "Не удалось включить свет.Пожалуйста, проверьте емкость аккумулятора устройства удаления запаха",
"light_low_batt": "Не удалось включить свет. Низкая ёмкость аккумулятора для устранения запаха"
},
"state_attributes": {
"sub_events": {
"state": {
"no_events_yet": "Нет событий",
"event_type_unknown": "Тип события не известен",
"cleaning_completed": "Очистка выполнена",
"dumping_over": "Разгрузка",
"reset_over": "Перезагрузка",
"spray_over": "Распыление",
"light_over": "Свет",
"pet_out": "Питомца нет",
"auto_cleaning_completed": "Выполнена автоуборка",
"periodic_cleaning_completed": "Выполнена периодическая уборка",
"manual_cleaning_completed": "Выполнена ручная уборка",
"auto_cleaning_terminated": "Выполнена автоматическая уборка",
"periodic_cleaning_terminated": "Закончена периодическая уборка",
"manual_cleaning_terminated": "Закончена периодическая уборка",
"auto_cleaning_failed_full": "Сбой автоматической уборки, контейнер переполнен, пожалуйста, опоржните скорее",
"auto_cleaning_failed_hall_t": "Сбой автоматической уборки, Верхняя крышка чаши лотка установлена неправильно, пожалуйчта, проверьте",
"auto_cleaning_failed_falldown": "Сбой автоматической уборки, лоток опрокинут, пожалуйста, проверьте",
"auto_cleaning_failed_other": "Сбой автоматической уборки, неисправность устройства, пожалуйста, проверьте",
"scheduled_cleaning_failed_full": "Сбой запланированной уборки, контейнер переполнен, пожалуйста, опопрожните скорее",
"scheduled_cleaning_failed_hall_t": "Сбой запланированной уборки, верхняя крышка лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте",
"scheduled_cleaning_failed_falldown": "Сбой запланированной уборки, лоток опрокинут, пожалуйста, проверьте",
"scheduled_cleaning_failed_other": "Сбой запланированной уборки, неисправность устройства, пожалуйста, проверьте",
"manual_cleaning_failed_full": "Сбой ручной уборки, контейнер переполнен, пожалуйста, опорожните скорее",
"manual_cleaning_failed_hall_t": "Сбой ручной уборки, верхняя крышка лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте",
"manual_cleaning_failed_falldown": "Сбой ручной уборки,лоток опрокинут, пожалуйста, проверьте",
"manual_cleaning_failed_other": "Сбой ручной уборки,неисправность устройства, пожалуйста, проверьте",
"auto_cleaning_canceled": "Отменена автоматическая очистка, устройство работает",
"periodic_cleaning_canceled": "Отменена периодическая очистка, устройство работает",
"manual_cleaning_canceled": "Отменена ручная очистка, устройство работает",
"auto_cleaning_failed_maintenance": "Сбой автоматической очистки, устройство в режиме обслуживания",
"periodic_cleaning_failed_maintenance": "Сбой периодической очистки, устройство в режиме обслуживания",
"auto_cleaning_canceled_kitten": "Включен режим котёнок, отменена автоочистка",
"periodic_cleaning_canceled_kitten": "Включен режим котёнок, отменена периодическая очистка",
"litter_empty_completed": "Кошачий туалет очищен",
"litter_empty_terminated": "Завершена очистка кошачьего туалета",
"litter_empty_failed_full": "Сбой в очистке кошачьего туалета, контейнер переполнен, пожалуйста, опорожните скорее",
"litter_empty_failed_hall_t": "Сбой в очистке кошачьего туалета, крышка лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте",
"litter_empty_failed_falldown": "Сбой в очистке кошачьего туалета, лоток опрокинут, пожалуйста, проверьте",
"litter_empty_failed_other": "Сбой в очистке кошачьего туалета, неисправность устройства, пожалуйста, проверьте",
"reset_completed": "Перезагрузка выполнена",
"reset_terminated": "Перезагрузка завершена",
"reset_failed_full": "Сбой перезагрузки, контейнер для отходов переполнен, пожалуйста, опорожните скорее",
"reset_failed_hall_t": "Сбой перезагрузки,крышка лотка установлена неправильно,пожалуйста, проверьте",
"reset_failed_falldown": "Сбой перезагрузки, лоток опрокинут, пожалуйста, проверьте",
"reset_failed_other": "Сбой перезагрузки, неисправность устройства, пожалуйста, проверьте",
"maintenance_mode": "Режим обслуживания",
"deodorant_finished": "Дезодорант закончился",
"periodic_odor_completed": "Выполнено периодическое удаление запаха",
"manual_odor_completed": "Выполнено ручное удаление запаха",
"auto_odor_terminated": "Закончено автоматическое удаление запаха",
"periodic_odor_terminated": "Закончено периодическое удаление запаха",
"manual_odor_terminated": "Закончено ручное удаление запаха",
"auto_odor_failed": "Сбой автоматического удаления запаха, ошибка устранителя запаха",
"periodic_odor_failed": "Сбой периодическогок удаления запаха, неисправность устранителя запаха",
"manual_odor_failed": "Сбой ручного удаления запаха, неисправность устранителя запаха",
"auto_odor_canceled": "Отменено автоматическое удаление запаха, устройство в работе",
"periodic_odor_canceled": "Отменено периодическое удаление запаха. Лоток работает",
"manual_odor_canceled": "Отменено ручное удаление запаха. Лоток работает",
"auto_odor_failed_device": "Сбой автоматического удаления запаха, никакой умный спрей не подсоединён",
"periodic_odor_failed_device": "Сбой периодического удаления запаха. Осоединено устройство удаления запаха",
"manual_odor_failed_device": "Сбой ручного удаления запаха. Отсоединено устройство удаления запаха",
"auto_odor_failed_batt": "Сбой автоматического удаления запаха, пожалуйста, убедитесь. что в батарее умного спрея достаточно зарядки",
"periodic_odor_failed_batt": "Сбой периодического удаления запаха. Пожалуйста, убедитесь, что в батарее Устройства для удаления запаха достаточно зарядки",
"manual_odor_failed_batt": "Сбой ручного удаления запаха, Пожалуйста, убедитесь, чтов батарее Устройства для удаления запаха достаточно зарядки",
"auto_odor_failed_low_batt": "Сбой автоматического удаления запаха. Низкий заряд батареи",
"periodic_odor_failed_low_batt": "Сбой периодического удаления запаха. Низкий заряд батареи",
"manual_odor_failed_low_batt": "Сбой ручного удаления запаха. Низкий заряд батареи",
"cat_stopped_odor": "Ваш кот пользуется сейчас туалетным лотком, дезодорирование отменено",
"light_on": "Включен свет",
"light_already_on": "Включен свет. Нет необходимости включать снова",
"light_malfunc": "Сбой включения света. Неиспарвность устройства, пожалуйста, проверьте",
"light_no_device": "Сбой включения света. Пожалуйста, сначала подсоедините устранитель запаха",
"light_batt_cap": "Сбой включения света. Пожалуйста, проверьте мощность батареи устранителя запаха",
"light_low_batt": "Сбой включения света. Низкая мощность батареи устранителя запаха",
"no_sub_events": "Нет связанных событий"
}
}
}
},
"max_work_state": {
"name": "Состояние",
"state": {
"cleaning_litter_box": "Очистка лотка",
"cleaning_litter_box_paused": "Очистка приостановлена",
"cleaning_paused_pet_entered": "Очистка туалетного лотка приостановлена: во время работы вошло домашнее животное, сработали датчики защиты от защемления, устройство перестало работать. Пожалуйста, проверьте устройство как можно скорее.",
"cleaning_paused_system_error": "Очистка лотка приостановлена: Ошибка системы, операция приостановлена",
"cleaning_paused_pet_approach": "Очистка лотка приостановлена: Ваш кот приближается к лотку, операция приостановлена",
"cleaning_paused_pet_using": "Очистка лотка приостановлена: Ваш кот пользуется устройством, операция приостановлена",
"resetting_device": "Перезагрузка устройства",
"litter_box_paused": "Туалетный лоток приостановлен",
"paused_pet_entered": "Лоток для мусора приостановлен: домашнее животное вошло во время работы, сработали датчики защиты от защемления, устройство перестало работать. Пожалуйста, проверьте устройство как можно скорее",
"paused_system_error": "Туалетный лоток приостановлен: системная ошибка, работа приостановлена",
"paused_pet_approach": "Туалетный лоток приостановлен: Ваша кошка приближается, работа приостановлена",
"paused_pet_using": "Туалетный лоток приостановлен: ваша кошка использует устройство, работа приостановлена",
"dumping_litter": "Опорожнение кошачьего туалета",
"dumping_litter_paused": "Приостановка опорожнения кошачьего туалета",
"dumping_paused_pet_entered": "Опорожнение кошачьего туалета приостановлено: домашнее животное вошло во время работы, активировались датчики защиты от защемления, устройство перестало работать. Пожалуйста, проверьте устройство как можно скорее",
"dumping_paused_system_error": "Приостановка опорожнения кошачьего туалета: системная ошибка, операция приостановлена",
"dumping_paused_pet_approach": "Приостановка опорожнения кошачьего туалета: Ваш кот приближается к лотку, операция приостановлена",
"dumping_paused_pet_using": "Приостановка опорожнения кошачьего туалета: Ваш кот пользуется утсройством, операция приостановлена",
"resetting": "Перезагрузка",
"leveling": "Выравнивание кошачьего туалета, пожалуйста, подождите",
"calibrating": "Калибровка кошачьего туалета, пожалуйста, подождите",
"maintenance_mode": "В режиме обслуживания",
"maintenance_paused_pet_entered": "Режим обслуживания приостановлен: домашнее животное вошло во время работы, активировались датчики защиты от защемления, устройство перестало работать. Пожалуйста, проверьте устройство как можно скорее",
"maintenance_paused_cover": "Режим обслуживания приостановлен : Не установлена верхняя крышка, операция приостановлена",
"maintenance_paused_system_error": "Режим обслуживания приостановлен : Ошибка системы, операция приостановлена",
"maintenance_paused_pet_approach": "Режим обслуживания приостановлен: Ваш кот приюлижается к устройству, операция приостановлена",
"maintenance_paused_pet_using": "Режим обслуживания приостановлен: Ваш кот пользуется устройством",
"maintenance_paused": "Режим обслуживания приостановлен",
"exit_maintenance": "Выход из режима обслуживания",
"maintenance_exit_paused_pet_entered": "Выход из режима обслуживания приостановлен: домашнее животное вошло во время работы, активировались датчики защиты от защемления, устройство перестало работать. Пожалуйста, срочно проверьте устройство",
"maintenance_exit_paused_cover": "Выход из режима обслуживания приостановлен: верхняя крышка не установлена, операция приостановлена",
"maintenance_exit_paused_system_error": "Выход из режима обслуживания приостановлен: системная ошибка, операция приостановлена",
"maintenance_exit_paused_pet_approach": "Выход из режима обслуживания приостановлен: Ваш кот приближается к устройству, операция приостановлена",
"maintenance_exit_paused_pet_using": "Выход из режима обслуживания приостановлен: Ваш кот пользуется устройством (туалетом), операция приостановлена",
"maintenance_exit_paused": "Выход из режима обслуживания приостановлен",
"idle": "Устройство не используется"
}
},
"avg_eating_time": {
"name": "Среднее время приёма пищи"
},
"manually_dispensed_hopp_one": {
"name": "Бункер с ручным дозированием 1"
},
"manually_dispensed_hopp_two": {
"name": "Бункер с ручным дозированием 2"
},
"planned_hopp_one": {
"name": "Запланированный бункер 1"
},
"planned_hopp_two": {
"name": "Запланированный бункер 2"
},
"planned_dispensed_hopp_one": {
"name": "Запланированный раздаточный бункер 1"
},
"planned_dispensed_hopp_two": {
"name": "Запланированный раздаточный бункер 2"
},
"dispensed_hopp_one": {
"name": "Раздаточная воронка 1"
},
"dispensed_hopp_two": {
"name": "Раздаточная воронка 2"
},
"humidity": {
"name": "Влажность"
},
"temperature": {
"name": "Температура"
},
"air_purified": {
"name": "Очистка воздуха"
},
"liquid": {
"name": "Жидкость"
},
"food_left": {
"name": "Остаток пищи"
}
},
"switch": {
"light": {
"name": "Свет"
},
"power": {
"name": "Мощность"
},
"do_not_disturb": {
"name": "Не беспокоить"
},
"indicator_light": {
"name": "Световой индикатор"
},
"child_lock": {
"name": "Блокировка от детей"
},
"food_shortage_alarm": {
"name": "Сигнализация нехватки еды"
},
"dispense_tone": {
"name": "Звук выдачи"
},
"voice_with_dispense": {
"name": "Голос с дозированием"
},
"surplus_control": {
"name": "Контроль излишков"
},
"system_notification_sound": {
"name": "Звук системного уведомления"
},
"auto_odor_removal": {
"name": "Автоудаление запаха"
},
"auto_cleaning": {
"name": "Автоочистка"
},
"avoid_repeat_cleaning": {
"name": "Избегайте повторной очистки"
},
"periodic_cleaning": {
"name": "Периодическая очистка"
},
"periodic_odor_removal": {
"name": "Периодическое удаление запаха"
},
"kitten_mode": {
"name": "Режим котёнок"
},
"display": {
"name": "Дисплей"
},
"light_weight_cleaning_disabled": {
"name": "Легкая очистка отключена"
},
"cont_rotation": {
"name": "Непрерывное вращение"
},
"deep_cleaning": {
"name": "Глубокая очистка"
},
"deep_deodor": {
"name": "Глубокая дезодорация"
},
"prompt_tone": {
"name": "Сигнал подсказки"
}
},
"text": {
"manual_feed": {
"name": "Ручная кормежка"
}
}
}
}
Thank you for your comment. I will check again and post the corrected one.
Ready. Checked and corrected, everything seems to be correct. There is a lot of text and the translation may be incorrect in some devices. If one of the Russian-speaking users finds an error, please report it here. I use the Petkit Fresh Element 3 feeder and the translation is correct
I'll include this in the next release! Thanks for the work.
@DivanX10 I have added a timezone
option to the configuration flow and update the timezone_error
. Would you mind translating these two for me?
"timezone_error": "A timezone could not be found. If you are running Home Assistant as a standalone Docker container, you must define the TZ environmental variable. If the TZ variable is defined or you are running Home Assistant OS, your timezone was not found in the tzlocal library - Please manually select a timezone during setup."
"timezone": "Select a timezone manually or attempt to set it automatically",
"timezone_error": "A timezone could not be found. If you are running Home Assistant as a standalone Docker container, you must define the TZ environmental variable. If the TZ variable is defined or you are running Home Assistant OS, your timezone was not found in the tzlocal library - Please manually select a timezone during setup."
Translation to Russian
"timezone_error": "Не удалось найти часовой пояс. Если вы запускаете Home Assistant как отдельный Docker-контейнер, вы должны определить переменную часового пояса. Если переменная часового пояса определена или вы используете ОС Home Assistant и ваш часовой пояс не был найден в локальной библиотеке tzlocal, пожалуйста, выберите в настройках часовой пояс вручную"
"timezone": "Select a timezone manually or attempt to set it automatically",
Translation to Russian
"timezone": "Выберите часовой пояс вручную или попытайтесь установить его автоматически"
Thank you!
I translated the entire
en.json
file into Russian and named the fileru.json
. I checked it myself. I uploaded the file along the path\custom_components\petkit\translations\ru.json
and everything was translated for me. I don't know how to PR. Please add this to your integration. Thank youru.json
``` { "config": { "abort": { "already_configured": "Учётная запись Petkit уже настроена", "reauth_successful": "Повторная аутентификация прошла успешно" }, "error": { "cannot_connect": "Не удалось подключиться", "invalid_auth": "Неверная аутентификация. Проверьте свои учётные данные", "no_devices": "В аккаунте не найдено ни одного устройства", "server_busy": "Серверы Petkit заняты. Пожалуйста, повторите попытку позже", "petkit_error": "Найдена неизвестная ошибка. Пожалуйста, обратитесь к Home Assistant за дополнительной информацией", "region_error": "Пожалуйста, выберите страну, соответствующую вашей учётной записи", "timezone_error": "Не удалось найти часовой пояс. Если вы запускаете Home Assistant как автономный контейнер Docker, вы должны определить переменную среды TZ" }, "step": { "user": { "data": { "email": "Укажите электронную почту от учетной записи Pet Kit", "password": "Укажите пароль от учетной записи Pet Kit", "region": "Выберите страну, связанную с вашей учетной записью", "polling_interval": "Интервал опроса (секунды)" }, "title": "Заполните свои учетные данные PetKit" }, "reauth_confirm": { "data": { "email": "Укажите электронную почту от учетной записи Pet Kit", "password": "Укажите пароль от учетной записи Pet Kit", "region": "Выберите страну, связанную с вашей учетной записью", "polling_interval": "Интервал опроса (секунды)" }, "title": "Повторите аутентификацию с использованием ваших учетных данных PetKit" } } }, "options": { "step": { "petkit_options": { "data": { "region": "Выберите страну, связанную с вашей учетной записью", "polling_interval": "Интервал опроса (секунды)" } } } }, "entity": { "binary_sensor": { "water_level": { "name": "Уровень воды" }, "food_level": { "name": "Уровень пищи" }, "battery_installed": { "name": "Батарея установлена" }, "battery": { "name": "Батарея" }, "wastebin": { "name": "Мусорная корзина" }, "litter": { "name": "Туалет" }, "deodorizer": { "name": "Дезодорант" }, "manually_paused": { "name": "Приостановлено вручную" }, "pura_air_liquid": { "name": "Жидкость Pura Air" }, "food_level_hopper_one": { "name": "Бункер для уровня продуктов 1" }, "food_level_hopper_two": { "name": "Бункер для уровня продуктов 2" } }, "button": { "reset_filter": { "name": "Сброс фильтра" }, "reset_desiccant": { "name": "Сброс влагопоглотителя" }, "cancel_manual_feed": { "name": "Отмена ручного кормления" }, "call_pet": { "name": "Подозвать питомца" }, "start_cleaning": { "name": "Начало/возобновление уборки" }, "pause_cleaning": { "name": "Приостановление уборки" }, "odor_removal": { "name": "Удаление запаха" }, "reset_deodorizer": { "name": "Сброс дезодоранта" }, "reset_pura_air_liquid": { "name": "Сброс жидкости Pure Air" }, "n50_reset": { "name": "Сброс No 50 устранителя запаха" }, "light_on": { "name": "Включение сигнала ON" }, "start_maintenance": { "name": "Включение режима обслуживания" }, "exit_maintenance": { "name": "Выключение режима обслуживания" }, "pause_exit_maintenance": { "name": "Приостановление режима обслуживания" }, "resume_exit_maintenance": { "name": "Возобновление выхода из режима обслуживания" }, "dump_litter": { "name": "Сброс мусора" }, "pause_dump_litter": { "name": "Приостановление сброса мусора" }, "resume_dump_litter": { "name": "Возобновление сброса мусора" }, "food_replenished": { "name": "Корм пополнен" }, "start_cal": { "name": "Начать калибровку" }, "stop_cal": { "name": "Остановить калибровку" } }, "fan": { "purifier": { "name": "PОчиститель", "state_attributes": { "preset_mode": { "state": { "auto": "Auto", "silent": "Silent", "standard": "Standard", "strong": "Strong" } } } } }, "number": { "set_weight": { "name": "Установить вес" }, "surplus": { "name": "Излишек" }, "volume": { "name": "Громкость" }, "manual_feed": { "name": "Кормление вручную" }, "cleaning_delay": { "name": "Задержка уборки" }, "min_eating_duration": { "name": "Минимальная продолжительность приёма пищи" } }, "select": { "light_brightness": { "name": "Яркость света", "state": { "low": "Low", "medium": "Medium", "high": "High" } }, "mode": { "name": "Режим", "state": { "normal": "Normal", "smart": "Smart" } }, "manual_feed": { "name": "Кормление вручную" }, "sound": { "name": "Звук" }, "cleaning_interval": { "name": "Интервал уборки" }, "litter_type": { "name": "Тип наполнителя", "state": { "bentonite": "Bentonite", "tofu": "Tofu", "mixed": "Mixed" } } }, "sensor": { "energy_usage": { "name": "Использование энергии" }, "last_data_update": { "name": "Последнее обновление данных" }, "filter": { "name": "Фильтр" }, "purified_water_today": { "name": "Очищенная вода сегодня" }, "feeder_status": { "name": "Статус", "state": { "offline": "Offline", "normal": "Normal", "on_batteries": "On Batteries" } }, "desiccant_days_remaining": { "name": "Осталось влагопоглотителя" }, "battery_status": { "name": "Статус батареи", "state": { "normal": "Normal", "low": "Low" } }, "dispensed": { "name": "Батарея разряжена" }, "planned": { "name": "Запланированный" }, "planned_dispensed": { "name": "Запланированная разрядка" }, "manually_dispensed": { "name": "Разрядка вручную" }, "times_dispensed": { "name": "Периоды разрядки батареи" }, "rssi": { "name": "RSSI" }, "amount_eaten": { "name": "Количество съеденного корма" }, "times_eaten": { "name": "Количество приёмов корма" }, "food_in_bowl": { "name": "Корм в миске" }, "error": { "name": "Ошибка", "state": { "no_error": "Ошибки нет" } }, "deodorizer_level": { "name": "Уровень дезодоранта" }, "litter_level": { "name": "Уровень отходов" }, "last_used_by": { "name": "Последнее использование", "state": { "no_record_yet": "Отсутствие записи", "unknown_pet": "Неизвестный питомец" } }, "last_event": { "name": "Последнее событие", "state": { "no_events_yet": "No events yet", "event_type_unknown": "Тип события неизвестен", "cleaning_completed": "Очистка завершена", "dumping_over": "Сброс через", "reset_over": "Сброс настроек", "spray_over": "Распылить", "pet_out": "Выход питомца", "auto_cleaning_completed": " Автоуборка выполнена", "periodic_cleaning_completed": "Периодическая уборка завершена", "manual_cleaning_completed": "Ручная уборка выполнена", "auto_cleaning_terminated": "Автоматическая уборка выполнена", "periodic_cleaning_terminated": "Периодическая уборка выполнена", "manual_cleaning_terminated": "Ручная уборка выполнена", "auto_cleaning_failed_full": "Автоматическая уборка не состоялась, контейнер наполнен, пожалуйста, срочно очистите", "auto_cleaning_failed_hall_l": "Сбой авточистки, цилиндр неправильно зафиксирован на месте, пожалуйста, проверьте", "auto_cleaning_failed_hall_t": "Сбой авточистки,верхняя крышка чашки туалетного лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте", "scheduled_cleaning_failed_full": "Плановая уборка не удалась, контейнер для мусора переполнен, пожалуйста, опорожните его скорее", "scheduled_cleaning_failed_hall_l": "Плановая уборка не удалась, цилиндр неправильно зафиксирован на месте, пожалуйста, проверьте", "scheduled_cleaning_failed_hall_t": "Сбой плановой уборки,верхняя крышка чашки туалетного лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте", "manual_cleaning_failed_full": "Сбой ручной уборки, контейнер для мусора переполнен, пожалуйста, опорожните его скорее", "manual_cleaning_failed_hall_l": "Сбой ручной уборки, цилиндр неправильно зафиксирован на месте, пожалуйста, проверьте", "manual_cleaning_failed_hall_t": "Сбой ручной уборки, верхняя крышка чашки туалетного лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте", "auto_cleaning_canceled": "Автоуборка отложена", "periodic_cleaning_canceled": "Периодическая уборка отменена,устройство в работе", "manual_cleaning_canceled": "Ручная уборка отменена, устройство в действии", "auto_cleaning_canceled_kitten": "Включён режим котёнок, автоуборка отменена", "periodic_cleaning_canceled_kitten": "Включён режим котёнок, периодическая уборка отменена", "litter_empty_completed": "Очистка кошачьего туалета выполнена", "litter_empty_terminated": "Очистка кошачьего туалета закончена", "litter_empty_failed_full": "Не удалось опорожнить наполнитель для кошачьего туалета, контейнер для сбора мусора заполнен, пожалуйста, опорожните его как можно скорее", "litter_empty_failed_hall_l": "Сбой очистки кошачьего туалета, цилиндр неправильно зафиксирован на месте, пожалуйста, проверьте", "litter_empty_failed_hall_t": "Сбой очистки кошачьего туалета, вершняя крышка чашки туалетного лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте", "reset_completed": "Сброс устройства завершён", "reset_terminated": "Сброс устройства прекращён", "reset_failed_full": "Ошибка сброса устройства, контейнер для отходов переполнен, пожалуйста, опорожните его скорее", "reset_failed_hall_l": "Ошибка сброса устройства, цилиндр неправильно зафиксирован на месте, пожалуйста, проверьте", "reset_failed_hall_t": "Ошибка сброса устройства, крышка чаши туалетного лотка установлена неправильно", "deodorant_finished": "Закончился дезодорант", "periodic_odor_completed": "Периодическое удаление запаха завершено", "manual_odor_completed": "Выполнено ручное удаление запаха", "deodorant_finished_liquid_lack": "Дезодорант закончился, недостаточно очищающей жидкости, пожалуйста, пополняйте во-время", "periodic_odor_completed_liquid_lack": "Периодическое удаление запаха завершено, недостаточно очищающей жидкости, пожалуйста, пополняйте во-время", "manual_odor_completed_liquid_lack": "Выполнено ручное удаление запаха, недостаточно очищающей жидкости, пожалуйста, пополняйте во-время", "auto_odor_failed": "Сбой автоматического удаления запаха, ошибка устранителя запаха", "periodic_odor_failed": "Сбой периодического удаления запаха, неисправность в устранителе запаха", "manual_odor_failed": "Сбой ручного удаления запаха, неисправность в устранителе запаха" }, "state_attributes": { "sub_events": { "state": { "no_events_yet": "Пока нет события", "event_type_unknown": "Вид события неизвестен", "cleaning_completed": "Очистка завершена", "dumping_over": "Разгрузка", "reset_over": "Сброс ", "spray_over": "Распыление", "pet_out": "Питомца нет", "auto_cleaning_completed": "Автоуборка завершена", "periodic_cleaning_completed": "Периодическая уборка выполнена", "manual_cleaning_completed": "Ручная уборка выполнена", "auto_cleaning_terminated": "Автоматическая уборка завершена", "periodic_cleaning_terminated": "Периодическая уборка завершена", "manual_cleaning_terminated": "Ручная уборка завершена", "auto_cleaning_failed_full": "Сбой автоматической уборки", "auto_cleaning_failed_hall_l": "Сбой автоматической уборки, цилиндр неправильно зафиксирован на месте, пожалуйста, проверьте", "auto_cleaning_failed_hall_t": "Сбой автоматической уборки,верхняя крышка чаши туалетного лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте", "scheduled_cleaning_failed_full": "Запланированная уборка не удалась, контейнер для сбора мусора полон, пожалуйста, опорожните его как можно скорее", "scheduled_cleaning_failed_hall_l": "Запланированная уборка не удалась, цилиндр неправильно зафиксирован на месте, пожалуйста,проверьте", "scheduled_cleaning_failed_hall_t": "Запланированная уборка не удалась,крышка чаши туалетного лотка установлена неправильно, пожалуйста,проверьте", "manual_cleaning_failed_full": "Сбой ручной уборки, контейнер для отходов переполнен, пожалуйста, опорожните его скорее", "manual_cleaning_failed_hall_l": "Сбой ручной уборки, цилиндр неправильно зафиксирован на месте, пожалуйста, проверьте", "manual_cleaning_failed_hall_t": "Сбой ручной уборки, крышка чаши туалетного лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте", "auto_cleaning_canceled": "Отмена автоматической уборки, устройство в действии", "periodic_cleaning_canceled": "Отмена периодической уборки, устройство в действии", "manual_cleaning_canceled": "Отмена ручной уборки, устройство в действии", "auto_cleaning_canceled_kitten": "Включен режим котёнок, авто уборка отменена", "periodic_cleaning_canceled_kitten": "Включен режим котёнок, периодическая уборка отменена", "litter_empty_completed": "Кошачий туалет опорожнён", "litter_empty_terminated": "Завершено опорожнение кошачьего туалета ", "litter_empty_failed_full": "Сбой в опорожнении кошачьего туалета, контейнер для отходов переполнен, пожалуйста, опопрожните его быстрее", "litter_empty_failed_hall_l": "Сбой в опорожнении кошачьего туалета,цилиндр неправильно зафиксирован на месте,пожалуйста, проверьте", "litter_empty_failed_hall_t": "Сбой в опорожнении кошачьего туалета, крышка чаши туалетного лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте", "reset_completed": "Сброс устройства выполнен", "reset_terminated": "Сброс устройства завершён", "reset_failed_full": "Не выполнен сброс устройства, контейнер для отходов переполнен, пожалуйста, опорожните его быстрее", "reset_failed_hall_l": "Не выполнен сброс устройства, цилиндр неправильно зафиксирован на месте, пожалуйста, проверьте", "reset_failed_hall_t": "Не выполнен сброс устройства, крышка чаши туалетного лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте", "deodorant_finished": "Закончился дезодорант", "periodic_odor_completed": "Выполнено периодическое удаление запаха", "manual_odor_completed": "Выполнено ручное удаление запаха", "deodorant_finished_liquid_lack": "Закончился дезодорант,недостаточно очищающей жидкости, пожалуйста, пополняйте во-время", "periodic_odor_completed_liquid_lack": "Выполнено периодическое удаление запаха, недостаточно очищающей жидкости, пожалуйста, пополняйте во-время", "manual_odor_completed_liquid_lack": "Выполнено ручное удаление запаха, недостаточно очищающей жидкости, пожалуйста, пополняйте во-время", "auto_odor_failed": "Сбой автоматического удаления запаха, ошибка устранителя запаха", "periodic_odor_failed": "Сбой периодического удаления запаха, неисправность устранителя запаха", "manual_odor_failed": "Сбой ручного удаления запаха, неисправность устранителя запаха", "no_sub_events": "Нет связанных подсобытий" } } } }, "latest_weight": { "name": "Последний вес" }, "last_use_duration": { "name": "Длительность последнего использования" }, "pura_air_battery": { "name": "Батарея Pure Air" }, "pura_air_liquid": { "name": "Жидкость Pure Air" }, "n50_odor_eliminator": { "name": "Устранитель запаха № 50" }, "max_last_event": { "name": "Последнее событие", "state": { "no_events_yet": "Событий нет", "event_type_unknown": "Вид события неизвестен", "cleaning_completed": "Очистка выполнена", "dumping_over": "Разгрузка", "reset_over": "Перезагрузка", "spray_over": "Распыление", "light_over": "Свет", "pet_out": "Питомца нет", "auto_cleaning_completed": "Выполнена автоуборка", "periodic_cleaning_completed": "Выполнена периодическая уборка", "manual_cleaning_completed": "Выполнена ручная уборка", "auto_cleaning_terminated": "Завершена автоматическая уборка", "periodic_cleaning_terminated": "Завершена периодическая уборка", "manual_cleaning_terminated": "Завершена ручная уборка", "auto_cleaning_failed_full": "Сбой автоматической уборки, контейнер для отходов переполнен, пожалуйста, опорожните его скорее", "auto_cleaning_failed_hall_t": "Сбой автоматической уборки, верхняя крышка лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте", "auto_cleaning_failed_falldown": "Сбой автоматической уборки, туалетный лоток опрокинут, пожалуйста, проверьте", "auto_cleaning_failed_other": "Сбой автоматической уборки, неисправность устройства, пожалуйста, проверьте", "scheduled_cleaning_failed_full": "Запланированная уборка не удалась, контейнер для сбора мусора переполнен, пожалуйста, опорожните его как можно скорее", "scheduled_cleaning_failed_hall_t": "Запланированная уборка не удалась,верхняя крышка лотка установлена неправильно, пожалуйста,проверьте", "scheduled_cleaning_failed_falldown": "Запланированная уборка не удалась, туалетный лоток опрокинут, пожалуйста, проверьте", "scheduled_cleaning_failed_other": "Запланированная уборка не удалась, неисправность устройства, пожалуйста, проверьте", "manual_cleaning_failed_full": "Сбой ручной уборки, контейнер для отходов переполнен, пожалуйста, опорожните", "manual_cleaning_failed_hall_t": "Сбой ручной уборки, крышка лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте", "manual_cleaning_failed_falldown": "Сбой ручной уборки, лоток опрокинут, пожалуйста,проверьте", "manual_cleaning_failed_other": "Сбой ручной уборки, неисправность устройства, пожалуйста, проверьте", "auto_cleaning_canceled": "Отмена автоматической уборки, устройство в действии", "periodic_cleaning_canceled": "Отмена периодической уборки,устройство в действии", "manual_cleaning_canceled": "Отмена ручной уборки, устройство в действии", "auto_cleaning_failed_maintenance": "Сбой автоматической уборки, устройство в режиме обслуживания", "periodic_cleaning_failed_maintenance": "Сбой периодической уборки, устройство в режиме обслуживания", "auto_cleaning_canceled_kitten": "Включен режим котёнок, автоуборка отменена", "periodic_cleaning_canceled_kitten": "Включен режим котёнок, периодическая уборка отменена", "litter_empty_completed": "Выполнено опорожнение лотка", "litter_empty_terminated": "Завершено опорожнение лотка", "litter_empty_failed_full": " Сбой в опорожнении лотка, контейнер переполнен, пожалуйста, опорожните скорее", "litter_empty_failed_hall_t": "Сбой в опорожнении лотка, неправильно установлена крышка чаши туалетного лотка, пожалуйста, проверьте", "litter_empty_failed_falldown": "Сбой в опопрожнении лотка, лоток опрокинут, пожалуйста, проверьте", "litter_empty_failed_other": "Сбой в опорожнении лотка, неисправность устройства, пожалуйста, проверьте", "reset_completed": "Выполнена перезагрузка устройства", "reset_terminated": "Завершена перезагрузка устройства", "reset_failed_full": "Сбой перезагрузки, контейнер переполнен, пожалуйста, опорожните скорее", "reset_failed_hall_t": "Сбой перезагрузки, чаша туалетного лотка установлена неправильно,пожалуйста, проверьте", "reset_failed_falldown": "Сбой перезагрузки, туалетный лоток опрокинутнут, пожалуйста, проверьте", "reset_failed_other": "Сбой перезагрузки, неисправность устройства, пожалуйста, проверьте", "maintenance_mode": "Режим обслуживания", "deodorant_finished": "Закончился дезодорант", "periodic_odor_completed": "Выполнено периодическое удаление запаха", "manual_odor_completed": "Выполнено ручное удаление запаха", "auto_odor_terminated": "Закончено автоматическое удаление запаха", "periodic_odor_terminated": "Закончено периодическое удаление запаха", "manual_odor_terminated": "Закончено ручное удаление запаха", "auto_odor_failed": "Сбой автоматического удаления запаха", "periodic_odor_failed": "Сбой периодического удаления запаха, неисправность устранителя запаха", "manual_odor_failed": "Сбой ручного удаления запаха, неисправность устранителя запаха", "auto_odor_canceled": "Отменено автоматическое удаление запаха, устройство работает", "periodic_odor_canceled": "Отменено периодическое удаление запаха. Туалетный лоток работает", "manual_odor_canceled": "Отменено ручное удаление запаха. Туалетный лоток работает", "auto_odor_failed_device": "Сбой автоматического удаления запаха, никакой умный спрей не подключен", "periodic_odor_failed_device": "Сбой периодического удаления запаха. Устройство устранения запаха отключено", "manual_odor_failed_device": "Сбой ручного удаления запаха. Устройство устранения запаха отключено", "auto_odor_failed_batt": "Сбой автоматического удаления запаха,пожалуйста, подтвердите, что батареи достаточно умного спрея", "periodic_odor_failed_batt": "Сбой периодического удаления запаха. Пожалуйста, убедитесь, что в устройстве для удаления запаха достаточно заряда батареи", "manual_odor_failed_batt": "Сбой ручного удаления запаха. Пожалуйста, убедитесь, что в устройстве для удаления запаха достаточно заряда батареи", "auto_odor_failed_low_batt": "Автоматическое удаление запаха не удалось, батарея разряжена", "periodic_odor_failed_low_batt": "Периодическое удаление запаха не удалось, батарея разряжена", "manual_odor_failed_low_batt": "Ручное удаление запаха не удалось, батарея разряжена", "cat_stopped_odor": "Ваша кошка пользуется лотком, дезодорация отменена", "light_on": "Включен свет", "light_already_on": "Свет включен. Нет необходимости включать его снова", "light_malfunc": "Не удалось включить свет. Неисправность устройства, пожалуйста, проверьте", "light_no_device": "Не удалосьвключить свет. Пожалуйста, сначала присоедините устройство для удаления запаха", "light_batt_cap": "Не удалось включить свет.Пожалуйста, проверьте емкость аккумулятора устройства удаления запаха", "light_low_batt": "Не удалось включить свет. Низкая ёмкость аккумулятора для устранения запаха" }, "state_attributes": { "sub_events": { "state": { "no_events_yet": "Нет событий", "event_type_unknown": "Тип события не известен", "cleaning_completed": "Очистка выполнена", "dumping_over": "Разгрузка", "reset_over": "Перезагрузка", "spray_over": "Распыление", "light_over": "Свет", "pet_out": "Питомца нет", "auto_cleaning_completed": "Выполнена автоуборка", "periodic_cleaning_completed": "Выполнена периодическая уборка", "manual_cleaning_completed": "Выполнена ручная уборка", "auto_cleaning_terminated": "Выполнена автоматическая уборка", "periodic_cleaning_terminated": "Закончена периодическая уборка", "manual_cleaning_terminated": "Закончена периодическая уборка", "auto_cleaning_failed_full": "Сбой автоматической уборки, контейнер переполнен, пожалуйста, опоржните скорее", "auto_cleaning_failed_hall_t": "Сбой автоматической уборки, Верхняя крышка чаши лотка установлена неправильно, пожалуйчта, проверьте", "auto_cleaning_failed_falldown": "Сбой автоматической уборки, лоток опрокинут, пожалуйста, проверьте", "auto_cleaning_failed_other": "Сбой автоматической уборки, неисправность устройства, пожалуйста, проверьте", "scheduled_cleaning_failed_full": "Сбой запланированной уборки, контейнер переполнен, пожалуйста, опопрожните скорее", "scheduled_cleaning_failed_hall_t": "Сбой запланированной уборки, верхняя крышка лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте", "scheduled_cleaning_failed_falldown": "Сбой запланированной уборки, лоток опрокинут, пожалуйста, проверьте", "scheduled_cleaning_failed_other": "Сбой запланированной уборки, неисправность устройства, пожалуйста, проверьте", "manual_cleaning_failed_full": "Сбой ручной уборки, контейнер переполнен, пожалуйста, опорожните скорее", "manual_cleaning_failed_hall_t": "Сбой ручной уборки, верхняя крышка лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте", "manual_cleaning_failed_falldown": "Сбой ручной уборки,лоток опрокинут, пожалуйста, проверьте", "manual_cleaning_failed_other": "Сбой ручной уборки,неисправность устройства, пожалуйста, проверьте", "auto_cleaning_canceled": "Отменена автоматическая очистка, устройство работает", "periodic_cleaning_canceled": "Отменена периодическая очистка, устройство работает", "manual_cleaning_canceled": "Отменена ручная очистка, устройство работает", "auto_cleaning_failed_maintenance": "Сбой автоматической очистки, устройство в режиме обслуживания", "periodic_cleaning_failed_maintenance": "Сбой периодической очистки, устройство в режиме обслуживания", "auto_cleaning_canceled_kitten": "Включен режим котёнок, отменена автоочистка", "periodic_cleaning_canceled_kitten": "Включен режим котёнок, отменена периодическая очистка", "litter_empty_completed": "Кошачий туалет очищен", "litter_empty_terminated": "Завершена очистка кошачьего туалета", "litter_empty_failed_full": "Сбой в очистке кошачьего туалета, контейнер переполнен, пожалуйста, опорожните скорее", "litter_empty_failed_hall_t": "Сбой в очистке кошачьего туалета, крышка лотка установлена неправильно, пожалуйста, проверьте", "litter_empty_failed_falldown": "Сбой в очистке кошачьего туалета, лоток опрокинут, пожалуйста, проверьте", "litter_empty_failed_other": "Сбой в очистке кошачьего туалета, неисправность устройства, пожалуйста, проверьте", "reset_completed": "Перезагрузка выполнена", "reset_terminated": "Перезагрузка завершена", "reset_failed_full": "Сбой перезагрузки, контейнер для отходов переполнен, пожалуйста, опорожните скорее", "reset_failed_hall_t": "Сбой перезагрузки,крышка лотка установлена неправильно,пожалуйста, проверьте", "reset_failed_falldown": "Сбой перезагрузки, лоток опрокинут, пожалуйста, проверьте", "reset_failed_other": "Сбой перезагрузки, неисправность устройства, пожалуйста, проверьте", "maintenance_mode": "Режим обслуживания", "deodorant_finished": "Дезодорант закончился", "periodic_odor_completed": "Выполнено периодическое удаление запаха", "manual_odor_completed": "Выполнено ручное удаление запаха", "auto_odor_terminated": "Закончено автоматическое удаление запаха", "periodic_odor_terminated": "Закончено периодическое удаление запаха", "manual_odor_terminated": "Закончено ручное удаление запаха", "auto_odor_failed": "Сбой автоматического удаления запаха, ошибка устранителя запаха", "periodic_odor_failed": "Сбой периодическогок удаления запаха, неисправность устранителя запаха", "manual_odor_failed": "Сбой ручного удаления запаха, неисправность устранителя запаха", "auto_odor_canceled": "Отменено автоматическое удаление запаха, устройство в работе", "periodic_odor_canceled": "Отменено периодическое удаление запаха. Лоток работает", "manual_odor_canceled": "Отменено ручное удаление запаха. Лоток работает", "auto_odor_failed_device": "Сбой автоматического удаления запаха, никакой умный спрей не подсоединён", "periodic_odor_failed_device": "Сбой периодического удаления запаха. Осоединено устройство удаления запаха", "manual_odor_failed_device": "Сбой ручного удаления запаха. Отсоединено устройство удаления запаха", "auto_odor_failed_batt": "Сбой автоматического удаления запаха, пожалуйста, убедитесь. что в батарее умного спрея достаточно зарядки", "periodic_odor_failed_batt": "Сбой периодического удаления запаха. Пожалуйста, убедитесь, что в батарее Устройства для удаления запаха достаточно зарядки", "manual_odor_failed_batt": "Сбой ручного удаления запаха, Пожалуйста, убедитесь, чтов батарее Устройства для удаления запаха достаточно зарядки", "auto_odor_failed_low_batt": "Сбой автоматического удаления запаха. Низкий заряд батареи", "periodic_odor_failed_low_batt": "Сбой периодического удаления запаха. Низкий заряд батареи", "manual_odor_failed_low_batt": "Сбой ручного удаления запаха. Низкий заряд батареи", "cat_stopped_odor": "Ваш кот пользуется сейчас туалетным лотком, дезодорирование отменено", "light_on": "Включен свет", "light_already_on": "Включен свет. Нет необходимости включать снова", "light_malfunc": "Сбой включения света. Неиспарвность устройства, пожалуйста, проверьте", "light_no_device": "Сбой включения света. Пожалуйста, сначала подсоедините устранитель запаха", "light_batt_cap": "Сбой включения света. Пожалуйста, проверьте мощность батареи устранителя запаха", "light_low_batt": "Сбой включения света. Низкая мощность батареи устранителя запаха", "no_sub_events": "Нет связанных событий" } } } }, "max_work_state": { "name": "Состояние", "state": { "cleaning_litter_box": "Очистка лотка", "cleaning_litter_box_paused": "Очистка приостановлена", "cleaning_paused_pet_entered": "Очистка туалетного лотка приостановлена: во время работы вошло домашнее животное, сработали датчики защиты от защемления, устройство перестало работать. Пожалуйста, проверьте устройство как можно скорее.", "cleaning_paused_system_error": "Очистка лотка приостановлена: Ошибка системы, операция приостановлена", "cleaning_paused_pet_approach": "Очистка лотка приостановлена: Ваш кот приближается к лотку, операция приостановлена", "cleaning_paused_pet_using": "Очистка лотка приостановлена: Ваш кот пользуется устройством, операция приостановлена", "resetting_device": "Перезагрузка устройства", "litter_box_paused": "Туалетный лоток приостановлен", "paused_pet_entered": "Лоток для мусора приостановлен: домашнее животное вошло во время работы, сработали датчики защиты от защемления, устройство перестало работать. Пожалуйста, проверьте устройство как можно скорее", "paused_system_error": "Туалетный лоток приостановлен: системная ошибка, работа приостановлена", "paused_pet_approach": "Туалетный лоток приостановлен: Ваша кошка приближается, работа приостановлена", "paused_pet_using": "Туалетный лоток приостановлен: ваша кошка использует устройство, работа приостановлена", "dumping_litter": "Опорожнение кошачьего туалета", "dumping_litter_paused": "Приостановка опорожнения кошачьего туалета", "dumping_paused_pet_entered": "Опорожнение кошачьего туалета приостановлено: домашнее животное вошло во время работы, активировались датчики защиты от защемления, устройство перестало работать. Пожалуйста, проверьте устройство как можно скорее", "dumping_paused_system_error": "Приостановка опорожнения кошачьего туалета: системная ошибка, операция приостановлена", "dumping_paused_pet_approach": "Приостановка опорожнения кошачьего туалета: Ваш кот приближается к лотку, операция приостановлена", "dumping_paused_pet_using": "Приостановка опорожнения кошачьего туалета: Ваш кот пользуется утсройством, операция приостановлена", "resetting": "Перезагрузка", "leveling": "Выравнивание кошачьего туалета, пожалуйста, подождите", "calibrating": "Калибровка кошачьего туалета, пожалуйста, подождите", "maintenance_mode": "В режиме обслуживания", "maintenance_paused_pet_entered": "Режим обслуживания приостановлен: домашнее животное вошло во время работы, активировались датчики защиты от защемления, устройство перестало работать. Пожалуйста, проверьте устройство как можно скорее", "maintenance_paused_cover": "Режим обслуживания приостановлен : Не установлена верхняя крышка, операция приостановлена", "maintenance_paused_system_error": "Режим обслуживания приостановлен : Ошибка системы, операция приостановлена", "maintenance_paused_pet_approach": "Режим обслуживания приостановлен: Ваш кот приюлижается к устройству, операция приостановлена", "maintenance_paused_pet_using": "Режим обслуживания приостановлен: Ваш кот пользуется устройством", "maintenance_paused": "Режим обслуживания приостановлен", "exit_maintenance": "Выход из режима обслуживания", "maintenance_exit_paused_pet_entered": "Выход из режима обслуживания приостановлен: домашнее животное вошло во время работы, активировались датчики защиты от защемления, устройство перестало работать. Пожалуйста, срочно проверьте устройство", "maintenance_exit_paused_cover": "Выход из режима обслуживания приостановлен: верхняя крышка не установлена, операция приостановлена", "maintenance_exit_paused_system_error": "Выход из режима обслуживания приостановлен: системная ошибка, операция приостановлена", "maintenance_exit_paused_pet_approach": "Выход из режима обслуживания приостановлен: Ваш кот приближается к устройству, операция приостановлена", "maintenance_exit_paused_pet_using": "Выход из режима обслуживания приостановлен: Ваш кот пользуется устройством (туалетом), операция приостановлена", "maintenance_exit_paused": "Выход из режима обслуживания приостановлен", "idle": "Устройство не используется" } }, "avg_eating_time": { "name": "Среднее время приёма пищи" }, "manually_dispensed_hopp_one": { "name": "Бункер с ручным дозированием 1" }, "manually_dispensed_hopp_two": { "name": "Бункер с ручным дозированием 2" }, "planned_hopp_one": { "name": "Запланированный бункер 1" }, "planned_hopp_two": { "name": "Запланированный бункер 2" }, "planned_dispensed_hopp_one": { "name": "Запланированный раздаточный бункер 1" }, "planned_dispensed_hopp_two": { "name": "Запланированный раздаточный бункер 2" }, "dispensed_hopp_one": { "name": "Раздаточная воронка 1" }, "dispensed_hopp_two": { "name": "Раздаточная воронка 2" }, "humidity": { "name": "Влажность" }, "temperature": { "name": "Температура" }, "air_purified": { "name": "Очистка воздуха" }, "liquid": { "name": "Жидкость" }, "food_left": { "name": "Остаток пищи" } }, "switch": { "light": { "name": "Свет" }, "power": { "name": "Мощность" }, "do_not_disturb": { "name": "Не беспокоить" }, "indicator_light": { "name": "Световой индикатор" }, "child_lock": { "name": "Блокировка от детей" }, "food_shortage_alarm": { "name": "Сигнализация нехватки еды" }, "dispense_tone": { "name": "Звук выдачи" }, "voice_with_dispense": { "name": "Голос с дозированием" }, "surplus_control": { "name": "Контроль излишков" }, "system_notification_sound": { "name": "Звук системного уведомления" }, "auto_odor_removal": { "name": "Автоудаление запаха" }, "auto_cleaning": { "name": "Автоочистка" }, "avoid_repeat_cleaning": { "name": "Избегайте повторной очистки" }, "periodic_cleaning": { "name": "Периодическая очистка" }, "periodic_odor_removal": { "name": "Периодическое удаление запаха" }, "kitten_mode": { "name": "Режим котёнок" }, "display": { "name": "Дисплей" }, "light_weight_cleaning_disabled": { "name": "Легкая очистка отключена" }, "cont_rotation": { "name": "Непрерывное вращение" }, "deep_cleaning": { "name": "Глубокая очистка" }, "deep_deodor": { "name": "Глубокая дезодорация" }, "prompt_tone": { "name": "Сигнал подсказки" } }, "text": { "manual_feed": { "name": "Ручная кормежка" } } } } ```