Coffee Table can't assume that postgres is going to be a docker container

[RobotDisco]

Who knows? Maybe we want to use a shared DB

(This really should be a config value, the DB URI)