sampaiodiego
commented
3 years ago thanks for reporting @antonjos .. translations are mainly provided by community at this point.
contributions are more than welcome, if you have git knowledge and want to help you can modify this file on main repo: https://github.com/RocketChat/Rocket.Chat/blob/develop/packages/rocketchat-i18n/i18n/es.i18n.json
otherwise please check out our doc page on how to help https://docs.rocket.chat/contributors/contributing/translating
I'll be closing this issue since not related to the Docker image itself.. thx
There are issues with spanishs translations, i18n.es.chunk.44d0d.js seems to have unaccurate or even english messages This problems are detected in docker image rocketchat/rocket.chat:3.2.2