Duda clean code, encapsulacion de collection

[felipehen]

Hola! En el mail enviado se comento que se disminuira puntaje por usar List y Dictionary fuera de clases propias. ¿Que ocurre en los casos donde entregamos una lista como atributo? ¿Podemos manipular dicha lista dentro de nuestros componentes? ¿Y cuando debemos devolver una lista?

[RodrigoToroIcarte]

¿En vez de entregar la lista podrías entregar un objeto que contenga la lista? Si la respuesta es "no", danos más detalles :)