Fix Secret-Storage-Collection is only unlocked if entry exists

[ACHinrichs]

See #88 for more details.

Still to do:

• [ ] Test if this still works as expected with already created entries

Fixes #88.

[Romern]

I've tested it with already created entry and it works, thanks!