Update pt_PT.po

[waldyrious]

• Add information to the opening comment
• Remove extraneous blank lines
• Don't use title case (in Portuguese it's only used for actual titles, not for regular labels)

[RonnyDo]

Thanks!