Add documentation for EnsembleMetrics

[vmullig]

This PR will add documentation for EnsembleMetrics, which are introduced in RosettaCommons/main#5824.

• [ ] RosettaCommons/main#5824 must be approved and ready to merge before this is merged.

• [x] Add to sidebars.

• [x] General description.

• [x] Examples of usage:

  • [x] As simple accumulator with report at end.
  • [x] Using a ParsedProtocol for sampling, with immediate report.
  • [x] Using a MultiplePoseMover, with immediate report.

• [x] Note about MPI.

• [x] Note about named metrics.

• [x] Docs for CentralTendency ensemble metric.

  • [x] Update auto-generated docs.
  • [x] Note about interpretation of mode with floats.

• [x] Docs for EnsembleFilter.

  • [x] Update auto-generated docs.

TODO:

• [ ] Regenerate auto-generated docs following changes made to pull request RosettaCommons/main#5824 after review.

[jadolfbr]

Looks great Vikram! Very nice, extensive docs. Maybe when you merge, this could easily be a blog post.

[vmullig]

Maybe when you merge, this could easily be a blog post.

Sure!

[vmullig]

Thanks, @jadolfbr. This will be merged eventually, but it will be publicly released under a free and open source licence first. I also want to incorporate it into other software projects, and I can't do that if RosettaCommons has an exclusive licence.