E.g. when adding custom translations for hierarchical structures like queues or services, translations like Service1::Service1.1::Service1.1.1 will cause a wrong sorting in dropdown lists and thus destroy the tree structure, as it is based on the correct sorting of the elements.
TODO:
[ ] Review sorting mechanism
[ ] Display source strings in a way which makes it clear that only the last element should be translated
[ ] Adapt the custom translation package to mirror the changes neccessary
E.g. when adding custom translations for hierarchical structures like queues or services, translations like Service1::Service1.1::Service1.1.1 will cause a wrong sorting in dropdown lists and thus destroy the tree structure, as it is based on the correct sorting of the elements.
TODO: