Line/column position of deprecations is inaccurate

Expected Behavior

Findings should be reported at the exact place where they are in the code. More specifically, findings for different functions should not be reported at the exact same line/column position.

Background

Some tools or IDEs only display one finding per line/column, which currently prevents some findings from being displayed. One example of this are the tasks in VS Code, which can be used to display problems based on the output of a task, like running ui5lint.

Example

The code

sap.ui.getCore().attachInit(() => {});

should create two findings

Call to deprecated function 'getCore' (sap.ui.getCore) pointing to column 8 (getCore)
Call to deprecated function 'attachInit' of class 'Core' pointing to column 18 (attachInit)

[
  {
    "filePath": "webapp/Test.js",
    "messages": [
      {
        "ruleId": "ui5-linter-no-deprecated-api",
        "severity": 2,
        "line": 1,
        "column": 18,
        "message": "Call to deprecated function 'attachInit' of class 'Core'"
      },
      {
        "ruleId": "ui5-linter-no-deprecated-api",
        "severity": 2,
        "line": 1,
        "column": 8,
        "message": "Call to deprecated function 'getCore' (sap.ui.getCore)"
      }
    ],
    "errorCount": 2,
    "warningCount": 0,
    "fatalErrorCount": 0
  }
]

Current Behavior

Both findings point to column 1

[
  {
    "filePath": "webapp/Test.js",
    "messages": [
      {
        "ruleId": "ui5-linter-no-deprecated-api",
        "severity": 2,
        "line": 1,
        "column": 1,
        "message": "Call to deprecated function 'attachInit' of class 'Core'"
      },
      {
        "ruleId": "ui5-linter-no-deprecated-api",
        "severity": 2,
        "line": 1,
        "column": 1,
        "message": "Call to deprecated function 'getCore' (sap.ui.getCore)"
      }
    ],
    "errorCount": 2,
    "warningCount": 0,
    "fatalErrorCount": 0
  }
]

Steps to Reproduce the Issue

See example above.

Context

UI5 linter version: 0.2.2
Node.js Version: 20.12.2
npm Version: 10.5.0
OS/Platform: macOS
Browser (if relevant): unknown
Other information regarding your environment (optional): nothing

Log Output / Stack Trace

See above.

SAP / ui5-linter