[search.scene_select] avoid multiple geometry definitions

[johntruckenbrodt]

defining vectorobject via kwargs resulted in two conflicting geometries because the function only expected aoi_tiles or aoi_geometry as geometry arguments.