Add a basic gmxapi-based example

[eirrgang]

Illustrate running a simulation ensemble.

Add wrappers to illustrate the scalems.executable signature and syntax for annotating placeholder output arguments.