Project and Dataset tiles should Select on click

[annehaley]

Each Dataset and Project tile has a blue-text "Select" button to proceed with that item. Clicking anywhere on the tile (except on other buttons) should also be considered a selection.