Implement logic for minimum active players

[taitfuller]

Closes #96

• Prevents game from starting if active players is below 3
• Returns players to lobby if active players drops before 3 during the game