Properly report current songs length and progress

[SEbbaDK]

• daemon: Properly report progress and length of songs in status
• cli: Show the songs progress and add a few formatting options