Make ExchangeBetweenAccountsUpdateAccountBalanceTable function take in a contract as a parameter

[kastolars]

This may make some tests fail, so refactor them after making the change.

Function this pertains to: https://github.com/SIGBlockchain/project_aurum/blob/dev/internal/producer/src/accountstable/accountstable.go#L43

Instead of having all those parameters, just pass in a contract and extract all of the needed information from it.

• [x] Change name to something shorter
• [x] Only connection and contract in parameters
• [x] All tests pass
• [x] All usages of modified function refactored

[kastolars]

Should we change the name of it?

[HarryL5004]

Completed