Calamari sample

[LishaRamon]

This will be ingesting Emily Calamari's (@ecalamari) sample of UCDs with higher mass primaries. Attached is a google sheet link to the current updated companions list.

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1i_Iblqp4WoKJ8lbyCT_u_u7AOiyse3OHfzdQln-fi9g/edit#gid=0

Link to relevant issue: Closes #370

For data ingests:

• [x] includes script used for ingest
• [x] includes modified JSON files
• [x] Add new tests
• [x] Update the Versions table

[kelle]

Your calamari-sample branch is not quite right. You need to make sure you make it using the most updated upstream/main branch.