Write some end-to-end tests

[SKalt]

Not having a good test suite is a perpetual source of shame. To prevent further dishonor:

• research how to test bubbletea applications
• test at least the selectors
• run the tests in github actions

[SKalt]

this might have been accomplished in 2841a53