Run tests for the branches with the name `"release_*"`

[Sheshuk]

A proposed workflow to work on specific (larger) releases:

• create a branch release_v*
• all changes go to that branch
• rules similar to the main: all PRs need a review and pass the tests