Code refactor on dataset class

[LinkunGao]

Description:

• renamed some function's name based on the digitaltwins platform workshop.
• removed some unnecessary codes
• update the codes on related examples and tutorials
• add api documenation

Related issue(s):

Mention related issues

Test Environment:

Specify the testing enviroment. e.g. OS, Python version