SPW-DIG / metawal-core-geonetwork

Metawal - Catalogue pour l'information géographique de Wallonie
http://metawal.wallonie.be
GNU General Public License v2.0
3 stars 1 forks source link

Fiche multilingue - certains éléments ne sont pas traduits #707

Closed vbombaerts closed 2 years ago

vbombaerts commented 2 years ago

Ils sont encodés en multilingue, mais quand on change la langue, seule la valeur de la langue par défaut est affichée.

Mots-clés

image

Contacts image

vbombaerts commented 2 years ago

Ce sont les mêmes que dans #706

fxprunayre commented 2 years ago

Quel est l'UUID de la fiche (pour tester)? Pour les mots clés https://github.com/titellus/core-geonetwork/pull/116 Pour les contacts, c'est plus compliqué - faut modifier l'index.

vbombaerts commented 2 years ago

Par exemple : https://metawal.wallonie.be/geonetwork/srv/fre/catalog.search#/metadata/08a8145e-318a-49d8-8e96-94882a236794 mais je suis en train de travailler dessus.

fxprunayre commented 2 years ago

A tester, ca doit être ok. Pour les contacts ce sera fait dans https://github.com/SPW-DIG/metawal-core-geonetwork/issues/704

davinciagf commented 2 years ago

Semble ok en test

vbombaerts commented 2 years ago

Indexé mais mais n'apparait pas dans la fiche. Une typo ? langenge

"default": "habitant",
 "langfre": "habitant",
 "langenge": "inhabitant",
vbombaerts commented 2 years ago

erreur d'encodage de la langue dans la fiche https://metawal4.test.wallonie.be/geonetwork/srv/api/records/22a00250-ee14-40a9-b323-8df615d7ab2a/formatters/xml?approved=true

vbombaerts commented 2 years ago

Pas d'erreur dans la fiche originale - https://www.geo.be/metadataServices/rest/catalogs/1/resources/4dabc05e-1fa1-11ec-84b5-7478273ff935/xml

Erreur dans le module de conversion 139-->115-3 avec suppression des langues ?

fxprunayre commented 2 years ago

image

C'est dans la config du moissonneur le pb

vbombaerts commented 2 years ago

OK.