Maintaining a seperate website will be easier and if we use a good Jekyll/Hugo theme as everything will be updated with markdown. I'm pretty sure we'll be able to do it easily and quickly. This leads to much less transfer overhead in the future.
We will be able to have a form, and then write a very simple python script to parse the responses CSV to markdown files that will then be just pushed onto GitHub to build the site.
Maintaining a seperate website will be easier and if we use a good Jekyll/Hugo theme as everything will be updated with markdown. I'm pretty sure we'll be able to do it easily and quickly. This leads to much less transfer overhead in the future.
We will be able to have a form, and then write a very simple python script to parse the responses CSV to markdown files that will then be just pushed onto GitHub to build the site.