Update Pillarbox dev dependencies

[amtins]

As a Pillarbox core maintainer, I want the dev dependencies to be up to date

Acceptance Criteria

• the dev dependencies are up to date

[amtins]

Dev dependencies breaking changes

• semantic-release, requires us to update to v20 of node even though end-of-life of v18 scheduled for 2025-04-30
• husky, requires us to update the git hooks

These updates must be made in separate PRs

[github-actions[bot]]

:tada: This issue has been resolved in version 1.0.0 :tada:

The release is available on:

• npm package (@main dist-tag)
• GitHub release

Your semantic-release bot :package::rocket: