Update Spec Review template with a questionnaire / decision tree

[christoment]

CC: @bradystroud

We want to integrate persona to the spec review template. Need to decide whether to include in the template, or the process itself.

[danielmackay]

Should link to the following: https://www.ssw.com.au/rules/software-architecture-decision-tree/