Ensure `launch(UI)` coroutines aren't leaking memory

[SUPERCILEX]

I think I might have done it wrong. Guide: https://github.com/Kotlin/kotlinx.coroutines/blob/master/ui/coroutines-guide-ui.md#lifecycle-and-coroutine-parent-child-hierarchy