shared folder not writable?

[michielbdejong]

The sender has set read-write access:

But the receiver cannot create a subfolder:

Will try to reproduce