Text improvements MFA

[venekamp]

Note: some of these texts only appear after clicking Profile -> edit MFA

Dutch

<blauwe notificatie>Volg de onderstaande stappen om de tweefactorauthenticatie die je voor SRAM hebt geconfigureerd te wijzigen.</blauwe notificatie>

Om de huidige tweefactorauthenticatie te kunnen wijzigen heb je toegang tot je huidige authenticator app nodig. Voer eerst de code van de huidige app in en scan daarna de QR-code met de authenticator-app die je wilt gebruiken voor toekomstige logins.

[...]

- Open of installeer een authenticator app op je mobiele apparaat. Als je niet al zo'n app hebt bevelen we Authy aan.
  - Authy (Android, iOS)
  - Google (Android, iOS)
  - Microsoft (Android, iOS)
- Klik op het plusje (+) in de app
- Scan de QR-code met de camera van je apparaat

English

<blauwe notificatie>To update the two-factor authentication you have currently configured in SRAM, please follow the steps below.</blauwe notificatie>

In order to update your current two-factor authentication, you need access to the currently configued authenticator app. First, enter the code from the current authenticator app, then scan the QR code with the new authenticator app that you wish to use for future logins.

[...]

- Open or install an autenticator app on your mobile device. If you don't already have such an app, we recommend Authy.
  - Authy (Android, iOS)
  - Google (Android, iOS)
  - Microsoft (Android, iOS)
- Tap the '+' icon in the app
- Scan the QR code using your device's camera

[FlorisFokkinga]

@venekamp, kun je deze toelichten?

[venekamp]

Hmmm... ik weet het niet meer wat ik hier precies voor ogen had. Heb nog wel in SRAM gekeken, maar ook dat heeft niet geholpen om te herinneren wat verbetert zou moeten worden. Van mij kan issue gesloten worden.