Fix services artifact symbol pid not found error

[djoreilly]

These errors were happening when systemd session scope units started. Fix by filtering in .service units only.