[Heritage-Item-Details-Page#description] fix the annotation id given to "data-annotation-id" attribute in span tags

[kartalerkoc]

Fix should be applied to following scenarios;

• While initial display of the heritage item
• While adding a new annotation on the description

[kartalerkoc]

completed with @muatik