assay information was being incorrectly processed

[thomasyu888]

When there are more than one seq assay ids for a seq pipeline, the pd.concat was exponentially appending rows to itself.