[Epic] Add EDAM concept filters to OC web app

[tschaffter]

What product(s) is this story for?

OpenChallenges

As a user, I want

No response

Description

The goal of this Epic is to enable OC users of the web app to search challenges using dedicated filters for EDAM concepts. Currently, EDAM concepts are used to represent the operation of a challenge and its input data types

Acceptance criteria

No response

Tasks

• [x] #2608
• [x] #2623
• [x] #2578

Anything else?

No response

Have you linked this story to a GitHub Project?

• [X] I have linked this story to a GitHub Project and set its metadata.

[tschaffter]

Update 2024-05-06

The UI filter exists for challenge input data types. There is a bug in production that I need to fix. We still need to create the backend and UI filter for the challenge operation.