Update bootstrapper and core packages to avoid blocking command-line scripts

[glopesdev]

The current bootstrapper version used for experiments was suffering from https://github.com/bonsai-rx/bonsai/issues/1740 which has been resolved in the latest release.