Right click/context menu for games

[hola-soy-milk]

• delete Rom/folder (data)
• Delete file (if file is present)
• Edit metadata
• If has metadata we we should allow users to add them to the backlog

[hola-soy-milk]

Gonna split this into smaller issues if that's cool!