update(Logger): Add file and line information to log entries when is error or warning

[github-actions[bot]]

Download the app installers for this pull request:

• build-macos.zip
• build-windows.zip
• build-ubuntu.zip
• build-android.zip

[github-actions[bot]]

Automated tests execution is complete! You can find the Playwright test report here and the Allure Test Report here