New translation (swedish)

[GoogleCodeExporter]

Hi

i just finished a swedish (values-sv) translation of the game, i've
attached a diff from the trunk-level of the two files.

is it possible to get some kind of commit-access for further additions?

Original issue reported on code.google.com by possan2 on 27 Sep 2009 at 9:54

Attachments:

• swedish.diff

[GoogleCodeExporter]

Thanks for the translation, I will include it in next release.

What kind of further additions do you have in mind? I can give you commit 
access,
however for bigger changes I would create your own branch. Let me know if you're
interested in this (leave message here or send me mail to mail@romanmasek.cz).

Original comment by romario...@gmail.com on 29 Sep 2009 at 6:13

• Changed state: Started

[GoogleCodeExporter]

Original comment by romario...@gmail.com on 2 Oct 2009 at 5:47

• Changed state: Fixed
• Added labels: Milestone-0.7.1

[GoogleCodeExporter]

There are some new untranslated strings in
http://code.google.com/p/opensudoku-android/source/browse/trunk/OpenSudoku/res/v
alues-de/strings.xml,
can somebody translate them? (All new string are in "Strings added/changed in 
0.7.1"
section).

Original comment by romario...@gmail.com on 15 Nov 2009 at 1:23

• Changed state: New

[GoogleCodeExporter]

Original comment by romario...@gmail.com on 15 Nov 2009 at 5:50

• Added labels: Milestone-1.0.0
• Removed labels: Milestone-0.7.1

[GoogleCodeExporter]

Original comment by romario...@gmail.com on 15 Nov 2009 at 5:52

• Added labels: Milestone-Release1.0
• Removed labels: Milestone-1.0.0

[GoogleCodeExporter]

i'll look at them tonight and post a patch.

Original comment by possan2 on 16 Nov 2009 at 8:46

[GoogleCodeExporter]

Here's a new patch for the swedish translation with the new strings included.

Original comment by possan2 on 18 Nov 2009 at 12:36

Attachments:

• swedish20091118.diff

[GoogleCodeExporter]

Original comment by romario...@gmail.com on 21 Nov 2009 at 4:06

• Changed state: Fixed