search

ScanTailor-Advanced / scantailor-advanced

ScanTailor Advanced is the version that merges the features of the ScanTailor Featured and ScanTailor Enhanced versions, brings new ones and fixes.
GNU General Public License v3.0
194 stars 8 forks source link

Translate completely into Russian #9

Closed d4fe closed 2 years ago

d4fe commented 2 years ago

See screenshots: 2022-03-05_13-22-37 2022-03-05_13-21-24

vigri commented 2 years ago

Hi @d4fe this is because not all (new) stuff has been translated into Russian.

Unfortunately, I can't help you with that problem, because I don't speak Russian.

Please feel free to submit a pull request.

This is the file you need take a look at: https://github.com/vigri/scantailor-advanced/blob/master/src/translations/scantailor_ru.ts

If you have Qt installed, I would advice you to use Qt Linguist

If you don't have Qt Linguist installed simply translate the missing strings directly in the .ts-file. Since the current .ts-file is synced with the code you won't miss any "new" strings.

Feel free to ask if you have any questions.

d4fe commented 2 years ago

Thanks! I will try to do this.