Write user manual

[simoneguzzi]

We should start writing a user manual for the webapp. This manual should at least list the main features that the app offers.

To keep things in one place, consider using:

• This project's wiki: https://github.com/simoneguzzi/arrows.app/wiki;
• GitHub pages: https://pages.github.com/.