remove job configuration in jobInstance to enable casl authorization

[sofyalaski]

Description

Since we decided to not store the whole configuration in the jobInstance, the casl rules needed to be rewritten. Now the function for instance access accepts two arguments, the second being the object of jobConfig class, based on which rules are rewritten.

Motivation

Not storing the full job configuration in the job Instance. Job configuration is extracted based on the type of the job from the currently loaded configuration.

Fixes:

Passing API tests with mocha

Changes:

• I cherry-picked the commits I did on master branch to split casl into more granular parts.
• Casl rules for job instance authorization now have even more if statements because the conditioning on authorization value was previously done based on configuration being a class member. Now it's not, so we needed other mechanisms.
• AuthOp is renamed backed to Action (Spencer agreed to that here https://github.com/SciCatProject/scicat-backend-next/issues/620#issuecomment-2009019727)
• Also this Action/AuthOp enum contained a value "JobDeleteAny" which I commented out, since it's not needed in the logic. Only users in the DeleteJobsGroup can delete jobs and criteria for instances do not exist ( I actually implemented it in one of the commits, but it was redundant as it would allow users in this group delete any instance - same as endpoint access, so I removed it again)
• In sample authorization tests I changed some of the expected test outcomes to the newer version (401 error instead of 403 mainly)

Tests included

• [ ] Included for each change/fix?
• [ ] Passing? (Merge will not be approved unless this is checked)

Documentation

• [ ] swagger documentation updated [required]
• [ ] official documentation updated [nice-to-have]

[sofyalaski]

Despina, I can also make a PR straight to release-jobs if you prefer. merging might be a pain..

[sofyalaski]

Hello Despina, yes, proposals error is new.. I think this was something that propagated from my cherry-picking a commit. I fixed the return code for that test to be same as a value in master