This PR adds the first draft of the functions to prepare and create the dataset structure passed to scicat.
It also contains a minor fix for the coda schema example
@YooSunYoung expanded the first draft of the work in the following PRs.
We agreed to close this one as the changes will/are implemented by the following PRs.
This PR adds the first draft of the functions to prepare and create the dataset structure passed to scicat. It also contains a minor fix for the coda schema example