On aimerait pouvoir requêter de manière différenciée sur les champs candidats principal et suppléant.
Il faut donc déterminer si il faut changer l'indexation pour permettre ces nouvelles requêtes.
J'ai ajouté type: "nested" au mapping du champs candidats.
Cela permet de faire de agrégations de type nested différenciant les objets candidats.
Les requêtes de filtrage ont été adaptées.
On aimerait pouvoir requêter de manière différenciée sur les champs candidats principal et suppléant. Il faut donc déterminer si il faut changer l'indexation pour permettre ces nouvelles requêtes.